Paketti for Sailfish OS

Sailfish application

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English BSD-3-Clause		0	0	0	0	12	0	0

	Dutch BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

	Finnish BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

	French BSD-3-Clause	96%	3	51	296	3	2	0	1

	German BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

	Greek BSD-3-Clause	0%	78	439	2,658	78	0	0	0

	Norwegian Bokmål BSD-3-Clause	88%	9	122	712	3	6	0	0

	Polish BSD-3-Clause	88%	9	81	479	8	0	0	0

	Swedish BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/ZeiP/harbour-paketti
Instructions for translators	Ask @ZeiP if you need more information concerning any of the strings, the translations or anything else.
Project maintainers	ZeiP
Translation license	BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/ZeiP/harbour-paketti/`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #52 from weblate/weblate-harbour-paketti-harbour-paketti `98e39c7` ZeiP authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `186ca4a` nephros authored 10 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/harbour-paketti/harbour-paketti/`
File mask	`translations/harbour-paketti-*.ts`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		709		4,450		27,526
Source		106		1,071		6,815
Translated	86%	610	84%	3,757	84%	23,381
Needs editing	1%	7	1%	76	1%	460
Read-only	14%	106	24%	1,071	24%	6,815
Failing checks	2%	20	9%	443	9%	2,521
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	12%	92	13%	617	13%	3,685

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

4,450

Hosted words

709

Hosted strings

86%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+84%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+86%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Pushed changes Paketti for Sailfish OS / Sailfish application	Pushed changes 8 days ago
None Committed changes Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — German	Committed changes 8 days ago
nephros New translation Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — German	English – Updated existing translations, see the about page for credits. German 66 characters edited Current translation Translated - Übersetzungen aktualisiert, siehe die Info-Seite zu den Credits. 10 days ago
nephros New translation Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — German	English – Fix Posti tracking. Because of degraded public API only basic information can be shown. If you encounter any errors, please open a ticket so they can be fixed for the next release! German 214 characters edited Current translation Translated – Fix Posti Tracking. Wegen der abgespeckten öffentlichen API können nur Basisinfos angezeigt werden. Falls du irgendwelche Fehler findest, bitte eröffne ein Ticket damit das im nächsten Release gefixt werden kann! 10 days ago
nephros New translation Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — German	English – Removed Postnord tracking because of broken API. German 43 characters edited Current translation Translated – Postnord tracking entfernt (kaputte API). 10 days ago
None Pushed changes Paketti for Sailfish OS / Sailfish application	Pushed changes 3 months ago
vistaus New translation Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — Dutch	English – Updated existing translations, see the about page for credits. Dutch 55 characters edited Current translation Translated -Bijgewerkt: bestaande vertalingen - zie pagina ‘Over’. 3 months ago
vistaus New translation Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — Dutch	English – Fix Posti tracking. Because of degraded public API only basic information can be shown. If you encounter any errors, please open a ticket so they can be fixed for the next release! Dutch 163 characters edited Current translation Translated -Opgelost: Posti track-en-trace. Vanwege een afgeslankte api kan er alleen algemene informatie worden getoond. Als je foutmeldingen tegenkomt, open dan een ticket! 3 months ago
vistaus New translation Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — Dutch	English – Removed Postnord tracking because of broken API. Dutch 62 characters edited Current translation Translated -Verwijderd: Postnord track-en-trace wegens niet-werkende api. 3 months ago
eson New translation Paketti for Sailfish OS / Sailfish application — Swedish	English – Fix Posti tracking. Because of degraded public API only basic information can be shown. If you encounter any errors, please open a ticket so they can be fixed for the next release! Swedish 194 characters edited Current translation Translated Fixade Posti-spårning. På grund av försämrad offentlig API kan endast grundläggande information visas. Om du stöter på några fel, vänligen öppna ett ärende så att de kan fixas till nästa utgåva! 3 months ago

Browse all component changes