Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Sailfish application BSD-3-Clause 86% 100 638 3,775 93 28 0 1
Glossary Paketti for Sailfish OS BSD-3-Clause 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/ZeiP/harbour-paketti
Instructions for translators

Ask @ZeiP if you need more information concerning any of the strings, the translations or anything else.
Project maintainers User avatar ZeiP
Translation license BSD-3-Clause Sailfish application Paketti for Sailfish OS

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 755 4,672 28,483
Source 103 1,020 6,519
Translated 86% 655 86% 4,034 86% 24,708
Needs editing 1% 7 1% 76 1% 460
Read-only 13% 103 21% 1,020 22% 6,519
Failing checks 3% 28 12% 600 11% 3,396
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 93 12% 562 11% 3,315
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 11 changes 0 changes 2 changes 346 changes 0 changes 394 changes 0 changes 134 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

4,672
Hosted words
755
Hosted strings
86%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 10 0 0
Dutch 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 6 0 0
Finnish 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
French 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
German 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Greek 25 strings are not being translated here. 0% 78 439 2,658 78 0 0 0
Norwegian Bokmål 21 strings are not being translated here. 81% 15 162 898 9 11 0 0
Polish 21 strings are not being translated here. 91% 7 37 219 6 1 0 0
Swedish 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Rebased repository

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Rebased repository 10 months ago
User avatar None

Received repository notification

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

GitHub: https://github.com/ZeiP/harbour-paketti, master 10 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
User avatar None

Pushed changes

Paketti for Sailfish OS / Sailfish application

Pushed changes 11 months ago
Browse all project changes