Guardian Project/PixelKnot metadata — Tamil @ Hosted Weblate

6	Strings	100%	Browse Translate
687	Words	100%
4,324	Characters	100%

Strings Words Characters
6 687 4,324	All strings	Browse Translate Zen
6 687 4,324	Translated strings	Browse Translate Zen
6 687 4,324	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
4 170 1,006	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
4 170 1,006	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
4 170 1,006	Failing check: Maximum length of translation	Browse Translate Zen
6 687 4,324	Strings without a label	Browse Translate Zen

Project website	guardianproject.info
Instructions for translators	https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <otfl10n@googlegroups.com
Project maintainers	eighthave emmapeel n8fr8 john541 majamanojlovic adriano.localizationlab
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/guardianproject/PixelKnot.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #51 from emmapeel2/patch-1 `1a4cd71` Nathan Freitas authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Tamil) `62eb38e` TamilNeram authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/pixelknot-metadata/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download `fastlane/metadata/android/ta-IN`
Last change	Nov. 7, 2024, 5:13 a.m.
Last change made by	None
Language	Tamil
Language code	ta
Text direction	Left to right
Number of speakers	90,546,065
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6		687		4,324
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	6	100%	687	100%	4,324
Translated	100%	6	100%	687	100%	4,324
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	66%	4	24%	170	23%	1,006
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

None Changes committed Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	Changes committed 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English New and improved in v0.3.3: * Updated F5 steganography library * Improved password security feature * Cleaned up user interface for a more modern look * Added background processing of encode/decode steps (you can do other things while it works!) * More language support than ever! Tamil 357 characters edited Current translation Translated V0.3.3 இல் புதிய மற்றும் மேம்பட்டது: * புதுப்பிக்கப்பட்ட F5 ச்டிகனோகிராபி நூலகம் * மேம்படுத்தப்பட்ட கடவுச்சொல் பாதுகாப்பு நற்பொருத்தம் * மிகவும் நவீன தோற்றத்திற்காக பயனர் இடைமுகத்தை தூய்மை செய்தது * குறியாக்கம்/டிகோட் படிகளின் பின்னணி செயலாக்கம் சேர்க்கப்பட்டது (அது வேலை செய்யும் போது நீங்கள் மற்ற விசயங்களைச் செய்யலாம்!) * முன்பை விட அதிக மொழி ஆதரவு! 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English Big update to v1.0.1: * Fix in JPEG encoding to defend against detection attack Big update to v1.0.0: * A brand new user experience... simple and streamlined! * Now compatible with the latest Android OS and devices New and improved in v0.3.3: * Updated F5 steganography library * Improved password security feature * Cleaned up user interface for a more modern look * Added background processing of encode/decode steps (you can do other things while it works!) * More language support than ever! Tamil 638 characters edited Current translation Translated V1.0.1 க்கு பெரிய புதுப்பிப்பு: * கண்டறிதல் தாக்குதலுக்கு எதிராக பாதுகாக்க JPEG குறியாக்கத்தை சரிசெய்யவும் V1.0.0 க்கு பெரிய புதுப்பிப்பு: * ஒரு புதிய பயனர் பட்டறிவு ... எளிய மற்றும் நெறிப்படுத்தப்பட்டது! * இப்போது அண்மைக் கால ஆண்ட்ராய்டு OS மற்றும் சாதனங்களுடன் இணக்கமானது V0.3.3 இல் புதிய மற்றும் மேம்பட்டது: * புதுப்பிக்கப்பட்ட F5 ச்டிகனோகிராபி நூலகம் * மேம்படுத்தப்பட்ட கடவுச்சொல் பாதுகாப்பு நற்பொருத்தம் * மிகவும் நவீன தோற்றத்திற்காக பயனர் இடைமுகத்தை தூய்மை செய்தது * குறியாக்கம்/டிகோட் படிகளின் பின்னணி செயலாக்கம் சேர்க்கப்பட்டது (அது வேலை செய்யும் போது நீங்கள் மற்ற விசயங்களைச் செய்யலாம்!) * முன்பை விட அதிக மொழி ஆதரவு! 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English Big update to v1.0.0: * A brand new user experience... simple and streamlined! * Now compatible with the latest Android OS and devices New and improved in v0.3.3: * Updated F5 steganography library * Improved password security feature * Cleaned up user interface for a more modern look * Added background processing of encode/decode steps (you can do other things while it works!) * More language support than ever! Tamil 528 characters edited Current translation Translated V1.0.0 க்கு பெரிய புதுப்பிப்பு: * ஒரு புதிய பயனர் பட்டறிவு ... எளிய மற்றும் நெறிப்படுத்தப்பட்டது! * இப்போது அண்மைக் கால ஆண்ட்ராய்டு OS மற்றும் சாதனங்களுடன் இணக்கமானது V0.3.3 இல் புதிய மற்றும் மேம்பட்டது: * புதுப்பிக்கப்பட்ட F5 ச்டிகனோகிராபி நூலகம் * மேம்படுத்தப்பட்ட கடவுச்சொல் பாதுகாப்பு நற்பொருத்தம் * மிகவும் நவீன தோற்றத்திற்காக பயனர் இடைமுகத்தை தூய்மை செய்தது * குறியாக்கம்/டிகோட் படிகளின் பின்னணி செயலாக்கம் சேர்க்கப்பட்டது (அது வேலை செய்யும் போது நீங்கள் மற்ற விசயங்களைச் செய்யலாம்!) * முன்பை விட அதிக மொழி ஆதரவு! 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English Have a secret that you want to share? Why not hide it in a picture? With PixelKnot, only your friends with the secret password can unlock your special message. Everyone else just sees a pretty picture. It’s a fun and easy way to share hidden messages without anyone knowing. Take those pixels, twist them in a knot, and see for yourself! ★ DISGUISE YOUR MESSAGES: Pictures are public, the text is hidden inside. Even a trained eye will think the image is unedited. It’s security through obscurity! ★ FOR YOUR EYES ONLY: Put a password on the secret message to make sure that no one can read it except the person it’s meant for. ★ EASY IMAGE CHOOSER: You can use the camera to take photos, or just use photos you’ve already taken. ★ INVISIBLE CHANGES: Even a trained analyst analyst shouldn’t be able to detect any message. The image bytes should seem undistorted. ★ SHARE ACROSS PLATFORMS: Want to share the images over email, file sharing tools (like Dropbox & Sparkleshare), social media (like Google+ & Flickr) or directly through Bluetooth or NFC? Not a problem! The messages are still recoverable on the other side. We'll have even more tools (like Facebook) working soon, so stay tuned! ★ AD-FREE: We want your love, not your money. ★ MATHEMATICALLY SECURE: We use the F5 steganography algorithm which implements matrix encoding to improve the efficiency of embedding and employs permutative straddling to uniformly spread out the changes over the whole steganogram. ★ ATTACK RESISTANT: We’ve launched attacks on images with messages hidden in them using a specialized version of stegdetect, an automated tool for detecting steganographic content in images. In most cases, the pictures have been impervious to attack. We will be including detection in an upcoming version of the application so you can easily test it yourself! Don’t see your language? Join us and help translate the app: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/pixelknot https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/pixelknot-metadata *Learn More* ★ ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow. ★ OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info. ★ ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject ★ OPEN-SOURCE: PixelKnot is free software. You can take a look at our source code, or join the community to help make it even better: https://github.com/guardianproject/pixelknot ★ MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! We’d love to hear from you. Send us an email: support@guardianproject.info *Disclaimer* The Guardian Project makes apps that are designed to protect your security and anonymity. The protocols that we use are widely regarded as the state of the art in security technology. While we are constantly upgrading our software to combat the latest threats and eliminate bugs, no technology is 100% foolproof. For maximum security and anonymity users must utilize best practices to keep themselves safe. Tamil 3691 characters edited Current translation Translated நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் மறைபொருள் உள்ளதா? அதை ஏன் ஒரு படத்தில் மறைக்கக்கூடாது? பிக்சல்நாட் மூலம், ரகசிய கடவுச்சொல்லைக் கொண்ட உங்கள் நண்பர்கள் மட்டுமே உங்கள் சிறப்பு செய்தியைத் திறக்க முடியும். எல்லோரும் ஒரு அழகான படத்தைப் பார்க்கிறார்கள். யாருக்கும் தெரியாமல் மறைக்கப்பட்ட செய்திகளைப் பகிர இது ஒரு வேடிக்கையான மற்றும் எளிதான வழியாகும். அந்த பிக்சல்களை எடுத்து, அவற்றை ஒரு முடிச்சில் திருப்பவும், நீங்களே பாருங்கள்! Mests உங்கள் செய்திகளை மறைக்கவும்: படங்கள் பொதுவில் உள்ளன, உரை உள்ளே மறைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு பயிற்சி பெற்ற கண் கூட படம் திருத்தப்படாதது என்று நினைக்கும். இது தெளிவின்மை மூலம் பாதுகாப்பு! கண்களுக்கு மட்டும்: ரகசிய செய்தியில் கடவுச்சொல்லை வைக்கவும், அது பொருள்படும் நபரைத் தவிர வேறு யாரும் அதைப் படிக்க முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். படத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பவர்: புகைப்படங்களை எடுக்க கேமராவைப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது நீங்கள் ஏற்கனவே எடுத்த புகைப்படங்களைப் பயன்படுத்தலாம். ★ கண்ணுக்கு தெரியாத மாற்றங்கள்: பயிற்சி பெற்ற ஆய்வாளர் ஆய்வாளர் கூட எந்த செய்தியையும் கண்டறிய முடியாது. பட பைட்டுகள் பட்டியலிடப்படவில்லை. Platder தளங்களில் பகிரவும்: மின்னஞ்சல், கோப்பு பகிர்வு கருவிகள் (டிராப்பாக்ச் & ச்பார்க்கல்சேர் போன்றவை), சமூக ஊடகங்கள் (Google+ & பிளிக்கர் போன்றவை) அல்லது நேரடியாக ஊடலை அல்லது என்எப்சி மூலம் படங்களைப் பகிர விரும்புகிறீர்களா? ஒரு சிக்கல் அல்ல! செய்திகள் இன்னும் மறுபுறம் மீட்டெடுக்கப்படுகின்றன. எங்களிடம் இன்னும் அதிகமான கருவிகள் (பேச்புக் போன்றவை) விரைவில் வேலை செய்யும், எனவே காத்திருங்கள்! ★ விளம்பரமில்லாதது: உங்கள் அன்பை நாங்கள் விரும்புகிறோம், உங்கள் பணமல்ல. Ath கணித ரீதியாக பாதுகாப்பானது: எஃப் 5 ச்டிகனோகிராஃபி வழிமுறையைப் பயன்படுத்துகிறோம், இது உட்பொதித்தல் செயல்திறனை மேம்படுத்த மேட்ரிக்ச் குறியாக்கத்தை செயல்படுத்துகிறது மற்றும் முழு ச்டிகனோகிராமிலும் மாற்றங்களை ஒரே மாதிரியாகப் பரப்புவதற்கு வரிசைமுறை ச்ட்ராட்லிங் பயன்படுத்துகிறது. ★ தாக்குதல் எதிர்ப்பு: படங்களில் ச்டிகனோகிராஃபிக் உள்ளடக்கத்தைக் கண்டறிவதற்கான தானியங்கி கருவியான ச்டெக் டெக்டெக்டின் சிறப்பு பதிப்பைப் பயன்படுத்தி அவற்றில் மறைக்கப்பட்ட செய்திகளுடன் படங்கள் மீதான தாக்குதல்களை நாங்கள் தொடங்கினோம். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், படங்கள் தாக்குதலுக்கு உட்பட்டவை. பயன்பாட்டின் வரவிருக்கும் பதிப்பில் நாங்கள் கண்டறிதலைச் சேர்ப்போம், எனவே அதை நீங்களே எளிதாக சோதிக்கலாம்! உங்கள் மொழியைப் பார்க்கவில்லையா? எங்களுடன் சேர்ந்து பயன்பாட்டை மொழிபெயர்க்க உதவுங்கள்: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/pixelknot https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/pixelknot-metadata * மேலும் அறிக * Ase பற்றி எங்களைப் பற்றி: கார்டியன் திட்டம் என்பது டெவலப்பர்களின் குழு, இது பாதுகாப்பான மொபைல் பயன்பாடுகள் மற்றும் திறந்த மூல குறியீட்டை ஒரு சிறந்த நாளைக்கு உருவாக்குகிறது. வலைத்தளம்: https://guardianproject.info. Twitter ட்விட்டரில்: https://twitter.com/guardianproject திற திறந்த மூல: பிக்சல்நாட் இலவச மென்பொருள். எங்கள் மூலக் குறியீட்டைப் பார்க்கலாம் அல்லது அதை இன்னும் சிறப்பாகச் செய்ய உதவ சமூகத்தில் சேரலாம்: https://github.com/guardianproject/pixelknot எங்களுக்கு செய்தி அனுப்புங்கள்: உங்களுக்கு பிடித்த அம்சத்தை நாங்கள் காணவில்லையா? எரிச்சலூட்டும் பிழை கிடைத்ததா? தயவுசெய்து எங்களிடம் கூறுங்கள்! உங்களிடமிருந்து கேட்க நாங்கள் விரும்புகிறோம். எங்களுக்கு ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள்: support@goardianproject.info * மறுப்பு * கார்டியன் திட்டம் உங்கள் பாதுகாப்பு மற்றும் அநாமதேயத்தை பாதுகாக்க வடிவமைக்கப்பட்ட பயன்பாடுகளை உருவாக்குகிறது. நாங்கள் பயன்படுத்தும் நெறிமுறைகள் பாதுகாப்பு தொழில்நுட்பத்தில் கலையின் நிலை என்று பரவலாகக் கருதப்படுகின்றன. அண்மைக் கால அச்சுறுத்தல்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும் பிழைகள் அகற்றுவதற்கும் நாங்கள் தொடர்ந்து எங்கள் மென்பொருளை மேம்படுத்துகையில், எந்த தொழில்நுட்பமும் 100% முட்டாள்தனமாக இல்லை. அதிகபட்ச பாதுகாப்பு மற்றும் அநாமதேய பயனர்கள் தங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க சிறந்த நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும். 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English Have a secret that you want to share? Why not hide it in a picture? Tamil 89 characters edited Current translation Translated நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் மறைபொருள் உள்ளதா? அதை ஏன் ஒரு படத்தில் மறைக்கக்கூடாது? 2 weeks ago
TamilNeram Translation uploaded Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English PixelKnot: Hidden Messages Tamil 35 characters edited Current translation Translated பிக்சல்நாட்: மறைக்கப்பட்ட செய்திகள் 2 weeks ago
None Resource updated Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	File “`fastlane/metadata/android/ta-IN`” was added. 2 weeks ago
None String added in the repository Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English New and improved in v0.3.3: * Updated F5 steganography library * Improved password security feature * Cleaned up user interface for a more modern look * Added background processing of encode/decode steps (you can do other things while it works!) * More language support than ever! Tamil 0 characters edited Empty 2 weeks ago
None String added in the repository Guardian Project PixelKnot metadata Tamil	English Big update to v1.0.1: * Fix in JPEG encoding to defend against detection attack Big update to v1.0.0: * A brand new user experience... simple and streamlined! * Now compatible with the latest Android OS and devices New and improved in v0.3.3: * Updated F5 steganography library * Improved password security feature * Cleaned up user interface for a more modern look * Added background processing of encode/decode steps (you can do other things while it works!) * More language support than ever! Tamil 0 characters edited Empty 2 weeks ago

Browse all translation changes


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

6	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
6	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Guardian Project

PixelKnot metadata

Tamil

Translation status

Strings status

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search