Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Albanian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-3.0 0% 26% 38 175 977 38 0 0 0
Basque GPL-3.0 0% 17% 43 208 1,171 43 0 0 0
Breton GPL-3.0 0% 9% 47 212 1,197 47 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 19% 42 207 1,170 42 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0% 25% 39 179 1,019 39 0 0 0
Czech GPL-3.0 0% 15% 44 209 1,185 44 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0% 96% 2 4 27 0 4 0 0
Finnish GPL-3.0 0% 15% 44 209 1,185 44 0 0 0
French GPL-3.0 25% 0 0 0 0 0 0 1
Georgian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic GPL-3.0 3% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 0% 17% 43 202 1,139 43 1 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian GPL-3.0 0% 96% 2 4 27 0 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0% 96% 2 4 27 0 0 0 0
Páez GPL-3.0 0% 0% 52 218 1,223 52 0 0 0
Persian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-3.0 0% 5% 49 215 1,212 49 0 0 0
Romanian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0 0% 11% 46 212 1,194 46 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 0% 38% 32 174 976 32 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 0% 3% 50 216 1,211 50 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0% 17% 43 208 1,175 43 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 21% 41 180 997 41 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar john541 User avatar emmapeel User avatar eighthave User avatar majamanojlovic User avatar n8fr8 User avatar adriano.localizationlab
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/guardianproject/PixelKnot.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #51 from emmapeel2/patch-1 1a4cd71
Nathan Freitas authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Albanian) ba45479
User avatar Besnik_b authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/pixelknot/
File mask PixelKnot/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file PixelKnot/src/main/res/values/strings.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,132 8,938 50,143
Source 52 218 1,223
Approved 1% 15 1% 74 1% 406
Waiting for review 68% 1,458 65% 5,828 65% 32,625
Translated 69% 1,473 66% 5,902 65% 33,031
Needs editing 1% 6 1% 12 1% 81
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 11 1% 43 1% 281
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 653 33% 3,024 33% 17,031
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

15 changes 9 changes 34 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 6 changes 3 changes 0 changes 0 changes 4 changes 53 changes 10 changes 1 change 113 changes 42 changes 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 127 changes 112 changes 16 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,938
Hosted words
2,132
Hosted strings
69%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+69%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
Changes committed a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
<unknown>
<ei panjohur>
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
The installed APG version is not supported.
VS’mbulohet versioni APG I instaluar nuk mbulohet.
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
Share with
ShpërndaNdajeni me
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
Created %1$d minute ago
Krijuaar %1$d minutë më parë
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
Image deleted
Figura u fshij
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
Unsafe share
ShpërnNdarje jo e pasigurtrrezik
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
Error, tap to retry
Gabim, prekeni, që të riprovohet
a month ago
User avatar Besnik_b

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. PixelKnot
  3. Albanian
Tap to send
Prekeni për taQë të dërguarohet, prekeni
a month ago
Browse all component changes