Translation status

290 Strings 100%
Browse Translate
1,152 Words 100%
6,662 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
290 1,152 6,662
All strings Browse Translate Zen
290 1,152 6,662
Translated strings Browse Translate Zen
290 1,152 6,662
Strings waiting for review Browse Translate Zen
4 22 117
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 22 117
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 22 117
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
290 1,152 6,662
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website guardianproject.info
Instructions for translators

https://www.localizationlab.org/contributor Mailing list for translators: <<otfl10n@googlegroups.com>
Project maintainers User avatar john541 User avatar eighthave User avatar majamanojlovic User avatar n8fr8 User avatar emmapeel User avatar adriano.localizationlab
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://gitlab.com/keanuapp/keanuapp-ios
Repository branch master
Last remote commit Improved MXKAttachment.downloadData and .getMediaLocalFile methods. Added workaround to problem, where attachment load success callback isn't called when trying to load user's own attachment right after sending it. 7ca2f7b
Benjamin Erhart authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) bd811ed
Weblate Translation Memory authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guardianproject/keanu-ios/
File mask Example/Shared/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Example/Shared/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Download Example/Shared/ro.lproj/Localizable.strings
Last change July 26, 2023, 1 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 290 1,152 6,662
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 290 100% 1,152 100% 6,662
Translated 100% 290 100% 1,152 100% 6,662
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 22 1% 117
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,152
Hosted words
290
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar emmapeel

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Changes committed 9 months ago
User avatar emmapeel

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Downloading: :percent%
Descărcare: :perocent%
9 months ago
User avatar emmapeel

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Changes committed 9 months ago
User avatar licaon-kter

Translation changed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
1 user has an unknown device
1 utilizator are %un dispozitive necunoscute
9 months ago
User avatar licaon-kter

Contributor joined

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Contributor joined 9 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Parsing of the “Example/Shared/ro.lproj/Localizable.strings” file was enforced. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Borrar el ID vinculado
Ștergeți ID-ul legat
9 months ago
User avatar emmapeel

Marked for edit

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
1 user has an unknown device
1 utilizator are % dispozitive necunoscute
9 months ago
User avatar emmapeel

Contributor joined

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Contributor joined 9 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Guardian Project
  2. Keanu iOS
  3. Romanian
Changes committed 2 years ago
Browse all translation changes