Overview

Project website guake-project.org
Project maintainers User avatar gsemet User avatar bot-guake-git
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Guake/guake.git
Repository branch master
Last remote commit feat: Remove underlines from quick-open targets when quick-open disabled bb76160
Christoph Hansknecht authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) a6b3aab
User avatar kingu authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/guake/guake/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ru.po
Last change June 21, 2024, 7:09 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 339 1,825 11,532
Translated 97% 331 98% 1,795 98% 11,378
Needs editing 2% 8 1% 30 1% 154
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 2% 39 2% 274
Strings with suggestions 1% 4 1% 23 1% 135
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,825
Hosted words
339
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Show support information
Показать информацию о поддержке
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Copy on select
Копировать при выделении
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Stretch
Растянуть
2 months ago
User avatar crowbar

Translation added
Line Width Scale (VTE >= 0.52)
Масштаб ширины строки (VTE >= 0.52)
2 months ago
User avatar crowbar

Translation added
Line Height Scale (VTE >= 0.52)
Масштаб высоты строки (VTE >= 0.52)
2 months ago
User avatar crowbar

Translation added
Lazy hide on lose focus
Ленивое скрытие при потере фокуса
2 months ago
User avatar crowbar

Translation added
Return 1 if Guake is visible, 0 otherwise
Вернуть 1, если Guake виден на экране, и 0 в противном случае
2 months ago
User avatar crowbar

Translation added
Split |
Разделить |
2 months ago
User avatar crowbar

Translation changed
Go to next tab (alternative)
Перейти к следующей вкладке (альтернативаная)
2 months ago
Browse all translation changes