Overview

Project website github.com/grommunio
Instructions for translators

Need help? Get in touch with grommunio: translate@grommunio.com
Project maintainers User avatar mwilliams User avatar Steakie User avatar bot-grommunio-weblatetogitlab User avatar Mike Williams User avatar oeser User avatar vtesla User avatar jengelh
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/grommunio/grommunio-web.git
Repository branch master
Last remote commit client: make Fonts.js the authoritative font list again 680f9b35
User avatar jengelh authored yesterday
Last commit in Weblate Update translations from Weblate (Estonian) 7d9c376e
DeepL authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/grommunio/grommunio-web/
File mask server/language/*.UTF-8/LC_MESSAGES/grommunio_web.po
Translation file Download server/language/en_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/grommunio_web.po
Last change Sept. 30, 2024, 1:21 a.m.
Last change made by None
Language English (United Kingdom)
Language code en_GB
Text direction Left to right
Number of speakers 67,089,918
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,273 9,827 58,368
Translated 100% 2,273 100% 9,827 100% 58,368
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 30 1% 169 1% 1,010
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2,300 changes 2 changes 7 changes 0 changes 0 changes 41 changes 1 change 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

9,827
Hosted words
2,273
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “server/language/en_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/grommunio_web.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
(The frequency of replies is dependent on server configuration.)
(The frequency of replies is dependent on server configuration.)
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Automatically reply with the following message:
Automatically reply with the following message:
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide a way to ascertain which extension caused the file upload to stop; examining the list of loaded extensions with phpinfo() may help.
A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide a way to ascertain which extension caused the file upload to stop; examining the list of loaded extensions with phpinfo() may help.
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Failed to write file to disk.
Failed to write file to disk.
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Missing a temporary folder.
Missing a temporary folder.
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
No file was uploaded. .
No file was uploaded. .
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
The uploaded file was only partially uploaded.
The uploaded file was only partially uploaded.
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.
6 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.
6 months ago
Browse all translation changes