Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary grommunio AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
grommunio admin-web AGPL-3.0 0 0 0 0 28 0 0
grommunio-cui AGPL-3.0 1% 135 612 4,172 135 2 0 0
grommunio-web AGPL-3.0 74% 583 3,798 23,243 0 49 583 0

Overview

Project website github.com/grommunio
Instructions for translators

Need help? Get in touch with grommunio: <translate@grommunio.com>
Project maintainers User avatar mwilliams User avatar Steakie User avatar bot-grommunio-weblatetogitlab User avatar Mike Williams User avatar oeser User avatar vtesla User avatar jengelh
Translation license AGPL-3.0 grommunio grommunio-cui AGPL-3.0 grommunio admin-web grommunio-web
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,983 11,390 69,592
Translated 75% 2,265 61% 6,980 60% 42,177
Needs editing 19% 583 33% 3,798 33% 23,243
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 79 1% 167 1% 1,332
Strings with suggestions 19% 583 33% 3,798 33% 23,243
Untranslated strings 4% 135 5% 612 5% 4,172
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

31 changes 0 changes 13 changes 0 changes 1,723 changes 0 changes 103 changes 0 changes 0 changes 44 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 150 changes 2 changes 9 changes 0 changes 0 changes 53 changes 4 changes 0 changes 3 changes 22 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

11,390
Hosted words
2,983
Hosted strings
75%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+75%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
Use subject prefixes in accordance with RFC 5256/5322
Tárgy előtagok használata az RFC 5256/5322 szabványnak megfelelően.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
A PHP extension stopped the file upload. PHP does not provide a way to ascertain which extension caused the file upload to stop; examining the list of loaded extensions with phpinfo() may help.
Egy PHP-bővítmény megállította a fájlfeltöltést. A PHP nem ad módot annak megállapítására, hogy melyik kiterjesztés okozta a fájlfeltöltés leállását; a betöltött kiterjesztések listájának vizsgálata a phpinfo() segítségével segíthet.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
Failed to write file to disk.
Sikertelenül írta a fájlt a lemezre.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
Missing a temporary folder.
Hiányzik egy ideiglenes mappa.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
No file was uploaded. .
Nem töltöttek fel fájlt. .
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
The uploaded file was only partially uploaded.
A feltöltött fájl csak részben lett feltöltve.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.
A feltöltött fájl meghaladja a HTML űrlapon megadott MAX_FILE_SIZE utasítást.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.
A feltöltött fájl meghaladja a php.ini fájlban található upload_max_filesize direktívát.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
Email sending failed. Check the log files for more information.
Az e-mail küldése sikertelen. További információkért nézze meg a naplófájlokat.
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. grommunio
  2. grommunio-web
  3. Hungarian
Send quota limit reached
Elérte a küldési kvótakorlátot
yesterday
Browse all changes for this language