GMT Tutorials/contour and profile — English (United States) @ Hosted Weblate

Translation status

103	Strings	13%	Browse Translate
1,310	Words	1%
12,520	Characters	1%

Strings status

Strings Words Characters
103 1,310 12,520	All strings	Browse Translate Zen
14 25 237	Translated strings	Browse Translate Zen
89 1,285 12,283	Unfinished strings	Browse Translate Zen
89 1,285 12,283	Untranslated strings	Browse Translate Zen
89 1,285 12,283	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Overview

Project website	gmt-tutorials.org
Instructions for translators	Translation project for the website GMT Tutorials. Originally written in Chinese (TW) and has been partially translated into English.
Project maintainers	whyjz
Translation license	Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/whyjz/GMT-tutorials.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #22 from weblate/weblate-gmt-tutorials-index `f46a633` Whyjay Zheng authored 2 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English (United States)) `4d3ca6e` whyjz authored 2 years ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/gmt-tutorials/index/`
File mask	`docs/locale/*/LC_MESSAGES/main/contour_and_profile.po`
Translation file	Download `docs/locale/en_US/LC_MESSAGES/main/contour_and_profile.po`
Last change	Aug. 6, 2022, 2:35 a.m.
Last change made by	Whyjay Zheng
Language	English (United States)
Language code	en_US
Text direction	Left to right
Number of speakers	328,284,480
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		103		1,310		12,520
Translated	13%	14	1%	25	1%	237
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	86%	89	98%	1,285	98%	12,283

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,310

Hosted words

103

Hosted strings

13%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+13%

—

Contributors

—

whyjz Translation added GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) 從鄰近區域觀看的馬榮火山，完美的外型令人震懾。Tomas Tam 的攝影作品。 English (United States) 77 characters edited Current translation Translated Mayon Volcano from a nearby region with a stunning shape. Photo by Tomas Tam. 2 years ago
whyjz Translation added GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) 在本章中，我們要使用 GMT 繪製等高線圖與地形剖面圖，這兩種地圖非常適合用來表示地形的\ 升降起伏，以及不同地點的陡峭程度。如果你是個登山客，想必它們會是你最愛用的地圖類型。 English (United States) 226 characters edited Current translation Translated This chapter will use GMT to plot contour lines and a topographic profile. Both kinds are suitable for representing topography and whether there is rugged terrain or not. They are beautiful tools for hikers and mountain goers. 2 years ago
whyjz Contributor joined GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Contributor joined 2 years ago
None Resource updated GMT Tutorials contour and profile English (United States)	File “`docs/locale/en_US/LC_MESSAGES/main/contour_and_profile.po`” was added. 2 years ago
None String updated in the repository GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) Karátson, D., Favalli, M., Tarquini, S., Fornaciai, A., Wörner, G., `The regular shape of stratovolcanoes: A DEM-based morphometrical approach <http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0377027310001058?np=y>`_, Journal of Volcanology and Geothermal Research, Vol. 193, Issues 3–4, 20 June 2010, Pages 171-181, ISSN 0377-0273, http://dx.doi.org/10.1016/j.jvolgeores.2010.03.012. English (United States) 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) 大理石峽谷的 Google Maps 衛星影像。注意那條深色的「東西」，這是峽谷的斜坡，科羅拉多河從中央流過，但細得你看不到。如果繪製等高線，在深色區域裡線的密度將會極高。好好享受這大自然的藝術作品！ English (United States) 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) 請自行下載 SRTM 地形資料，繪製美國大理石峽谷 (Marble Canyon: 36.816 N, 111.638 W) 週邊的等高線地形暈渲圖。這個地方是科羅拉多大峽谷的起點，河川下切作用\ 強烈，但側向發育的狀況才剛起步。選擇一條切穿峽谷的剖面，繪製剖面地圖並找出原本的地形面 (河川兩側平坦的地形) 海拔。注意地形面\ 可能會有好幾組！最後，找出目前科羅拉多河的河床高度，估計河川至少把原本的地形面下切了多少公尺。 English (United States) 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
None String updated in the repository GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) 習題 English (United States) 8 characters edited Current translation Translated Exercise 2 years ago
None String updated in the repository GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) 觀看\ `最終版地圖`_ English (United States) 22 characters edited Current translation Translated Check the `final map`_ 2 years ago
None String updated in the repository GMT Tutorials contour and profile English (United States)	Chinese (Traditional Han script) 「繪製等高線圖與地形剖面圖。使用 SRTM 從 Geotiff 格式轉檔為 NetCDF 的 1 弧秒解析度高程資料，先製作陰影檔和色階檔，再使用 ``grdimage`` 製作底圖。接下來，使用 ``grdcontour`` 把等高線也疊加上去。只要設定剖面的起點和終點，就可以使用 ``project`` 和 ``grdtrack`` 產生剖面路徑和剖面高度，最後再把剖面也一併畫到底圖上。至於剖面圖，使用 ``psxy`` 繪製即可，但使用一些小技巧，例如 ``gmtinfo`` 取得 xy 的範圍，可讓作圖更有效率。最後，地圖上也展示了一些繪製座標軸標籤時常使用的技巧。」 English (United States) 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

103	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
103	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
89	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.