Overview
Project website | galette.eu | |
---|---|---|
Instructions for translators | Translation for Galette, a membership and contributions management for associations. Translations are available for:
|
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Catalan | |
Language code | ca | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 8,218,781 |
12 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 3,464 | 23,902 | 152,524 | |||
Translated | 14% | 485 | 12% | 2,882 | 12% | 18,706 |
Needs editing | 41% | 1,427 | 25% | 6,148 | 25% | 39,364 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 36% | 1,266 | 21% | 5,201 | 21% | 33,429 |
Strings with suggestions | 2% | 77 | 1% | 110 | 1% | 891 |
Untranslated strings | 44% | 1,552 | 62% | 14,872 | 61% | 94,454 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Resource updated |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
galette/lang/galette_ca.utf8.po
” file was changed. 13 hours ago