Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations CC0-1.0 98% 9 98 618 0 38 9 0
Glossary GAFAM CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gafam.info
Project maintainers User avatar gafam
Translation license CC0-1.0 Translations GAFAM

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 467 3,827 23,290
Source 16 16 95
Translated 98% 458 97% 3,729 97% 22,672
Needs editing 1% 9 2% 98 2% 618
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 38 8% 315 8% 1,888
Strings with suggestions 1% 9 2% 81 2% 477
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 0 changes 16 changes 42 changes 0 changes 0 changes 66 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 19 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 15 changes 40 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

3,827
Hosted words
467
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+3%
—
Hosted strings
+3%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 10 0 0
Arabic 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 2 0 0
Basque 1 string is not being translated here. 93% 1 1 6 0 0 0 0
Bengali 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 2 0 0
Catalan 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Danish 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 2 0 0
Dutch 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 2 0 0
Esperanto 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Extremaduran 1 string is not being translated here. 86% 2 20 123 0 4 0 0
Finnish 1 string is not being translated here. 80% 3 58 371 0 3 0 0
French 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Galician 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 6 0
German 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Greek 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 2 0 0
Hebrew 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 1 string is not being translated here. 93% 1 1 6 0 0 0 0
Italian 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 2 0
Japanese 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 3 0 0
Norwegian Bokmål 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Occitan 1 string is not being translated here. 93% 1 1 6 0 1 0 0
Polish 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Russian 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Swedish 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Telugu 1 string is not being translated here. 93% 1 17 106 0 5 1 0
Turkish 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
User avatar None

Pushed changes

GAFAM / Translations

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

FORMATS
YOUR
KIDS
DÓNA FORMADOCTRINA
AELS TEUS
FILLVOSTRES
INFANTS
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

Analyzed on a sufficient scale, behaviours that
might seem trivial can reveal a lot about your
personality, your expectations and your peers
Analitzats a una escala suficientmb prou escala, comportaments que
poden semblaren trivials, poden revelar molt sobre la tevvostra
personalitat, les teves expectatives i els teus companyspersonals i de qui us envolten
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

KNOWS
WHAT PRESENTS
YOU
ARE GETTING
SAP
QUINS
REGALS
ADQUIREIXESIU
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

amazon
aAmazon
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

Facebook selects the contents of your newsfeed
to analyze your reactions and confine you to
its filter bubble
Facebook selecciona els continguts del teuvostre mur de notícies,
per a analitzar les tevvostres reaccions i d'aquesta forma us
confinar-te dins
 la seva bombolla de filtratge
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

CHOOSES
WHAT YOU
READ
DECIDEIX
EL QUE
LLEGEIXES
QUÈ
LLEGIU
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

facebook
fFacebook
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

If you have an iOS or Android smartphone, Apple
and Google track, collect and analyze your location
without telling you or giving you a choice
Si tens un smartphoneiu cap telèfon intel·ligent amb iOS o Android,
Apple i Google
 rastregen, emmagatzemen i analitzen
la teva localitzvostra ubicació
 sense avisar-te o donar-tevos cap opció
3 weeks ago
User avatar BennyBeat

Translation changed

GAFAM / Translations — Catalan

KNOWS
WHERE YOUR
MOM
IS
SAP
 ON
ÉS
 LA TEV
VOSTRA
MARE
3 weeks ago
Browse all project changes