Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata This component is linked to the G-Droid/Translations repository. GPL-3.0 18% 616 83,334 498,816 613 36 19 3
Translations Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 67% 3,208 10,353 62,488 3,187 109 68 15
Glossary G-Droid GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.com/gdroid/gdroidclient
Project maintainers User avatar ar-
Translation license GPL-3.0 Translations G-Droid GPL-3.0 Metadata

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,494 130,102 779,524
Source 186 5,246 31,389
Translated 63% 6,670 27% 36,415 27% 218,220
Needs editing 1% 24 1% 747 1% 4,329
Read-only 1% 7 1% 7 1% 60
Failing checks 1% 145 4% 6,036 4% 35,505
Strings with suggestions 1% 87 2% 3,157 2% 19,062
Untranslated strings 36% 3,800 71% 92,940 71% 556,975
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 15 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 98 changes 37 changes 66 changes 57 changes 31 changes 34 changes 34 changes 3 changes 0 changes 16 changes 0 changes 80 changes 0 changes 0 changes 19 changes 2 changes 2 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

130 k
Hosted words
10,494
Hosted strings
63%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+91%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+63%
Translated
—
—
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 44 0 4
Abkhazian Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 1% 178 5,238 31,322 178 0 0 0
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 29% 126 5,097 30,469 121 5 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 27% 104 338 2,039 104 1 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Armenian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 30% 99 348 2,097 99 4 0 0
Asturian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 39% 87 267 1,622 87 1 0 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 42% 82 240 1,461 82 2 0 0
Bengali (Bangladesh) Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 81% 34 4,753 28,376 33 1 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 37% 89 284 1,713 89 1 1 0
Burmese Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 36% 91 306 1,839 91 3 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 80% 28 131 780 28 10 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 79% 36 4,812 28,744 35 1 1 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 79% 36 4,812 28,744 36 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 37% 89 284 1,713 89 0 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 54% 65 211 1,259 65 1 1 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 39% 86 268 1,616 86 0 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Dutch (Belgium) Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 81% 33 4,136 24,850 33 0 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 42% 82 240 1,461 82 2 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 42 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 80% 35 4,803 28,686 35 0 18 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 40% 85 267 1,609 85 1 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 82% 32 4,115 24,729 32 0 0 12
Greek Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 81% 33 4,136 24,850 33 0 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 80% 35 4,803 28,686 35 2 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 18 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 61% 55 197 1,170 55 3 2 0
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 80% 35 4,803 28,686 35 0 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 81% 33 4,136 24,850 33 0 0 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 60% 57 192 1,168 57 1 34 0
Kabyle Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Kannada Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 10% 128 409 2,497 128 0 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 43% 81 239 1,454 81 1 0 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 27% 104 331 2,025 104 1 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 34% 94 282 1,714 94 1 0 0
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0% 143 427 2,585 143 0 0 0
Malayalam Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 37% 89 284 1,713 89 0 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 76% 42 4,188 25,158 33 5 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 91% 12 63 391 4 1 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 83% 30 4,631 27,635 30 0 5 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 81% 34 4,753 28,376 34 0 0 0
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Romanian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 90% 14 62 352 14 24 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 84% 28 3,971 23,846 28 0 0 0
Sardinian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 67% 46 157 916 46 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 41% 84 263 1,601 84 2 0 0
Shona Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 37% 90 285 1,726 90 2 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 3% 173 5,229 31,271 173 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 7 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 56% 62 225 1,337 62 0 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 92% 13 2,127 12,830 13 16 0 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 84% 28 3,971 23,846 28 0 0 0
Tamazight (Central Atlas) Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 6% 133 416 2,504 133 0 0 0
Tamil Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 11% 126 400 2,430 126 0 0 0
Telugu Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 34% 93 305 1,827 93 0 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 35% 92 289 1,754 92 2 0 0
Tibetan Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 37% 89 284 1,713 89 1 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 38 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Urdu Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 52% 68 292 1,726 68 4 0 0
Uyghur Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 32% 97 319 1,922 97 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 43 strings are not being translated here. 39% 86 268 1,616 86 0 0 0
User avatar None

Pushed changes

G-Droid / Translations

Pushed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

G-Droid / Metadata — Spanish

Committed changes a month ago
User avatar gallegonovato

New translation

G-Droid / Metadata — Spanish

0.6.2
* added similar apps on the app-detail view correctly implemented, special thanks to Frieder Ferlemann
* added weblate translations, thanks to all translators

0.6.1
* fixed screenshot click bug on Adnroid 5 for good
* added more Portuguese, French and Russian translations

0.6.0
* added setting to use root, to install automatically
* added button to download and install all available updates
* increase network timeouts to load more images

0.5.3
* added more weblate translations
* bugfix: touching screenshots crashed the app on Android 6

0.5.2
* added a view to list all authors and their amount of apps
0.6.2
* Se agregaron aplicaciones similares en la vista de detalles de la aplicación implementadas correctamente, gracias especiales a Frieder Ferlemann
* Traducciones weblate agregadas, gracias a todos los traductores

0.6.1
* error de clic de captura de pantalla fijo en Adnroid 5 para siempre
* Se agregaron más traducciones al portugués, francés y ruso.

0.6.0
* configuración agregada para usar root, para instalar automáticamente
* botón agregado para descargar e instalar todas las actualizaciones disponibles
* aumentar los tiempos de espera de la red para cargar más imágenes

0.5.3
* agregó más traducciones de weblate
* corrección de errores: tocar capturas de pantalla bloqueaba la aplicación en Android 6

0.5.2
* agregó una vista para enumerar todos los autores y su cantidad de aplicaciones
a month ago
User avatar None

Pushed changes

G-Droid / Translations

Pushed changes 2 months ago
User avatar ssantos

Translation changed

G-Droid / Translations — Portuguese

Torrent Downloader
TDescarregador de torrents
2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

G-Droid / Translations — Slovak

Data & sync
Dáta a synchronizácia
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

G-Droid / Translations — Slovak

General
Všeobecné
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

G-Droid / Translations — Slovak

Settings
Nastavenia
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

G-Droid / Translations — Slovak

Add to Favourites
Pridať medzi obľúbené
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

G-Droid / Translations — Slovak

Settings
Nastavenia
4 months ago
Browse all project changes