Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
distros Apache-2.0 17% 191 3,009 19,306 191 0 0 0
Glossary Flathub Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
flathub.org Apache-2.0 90% 58 1,021 6,478 54 4 0 0

Overview

Project website flathub.org
Project maintainers User avatar nmcgovern User avatar razzeee User avatar ramcq User avatar bpiotrowski
Language Persian
Language code fa
Text direction Right to left
Number of speakers 89,223,963
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 861 6,298 39,797
Translated 71% 612 36% 2,268 35% 14,013
Needs editing 1% 4 1% 6 1% 38
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 6 1% 38
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 245 63% 4,024 64% 25,746

Quick numbers

6,298
Hosted words
861
Hosted strings
71%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+48%
Hosted words
+100%
+28%
Hosted strings
+100%
−23%
Translated
+94%
+50%
Contributors
+100%
User avatar razzeee

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar razzeee

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “frontend/public/locales/fa/distros.json” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “frontend/public/locales/fa/common.json” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar razzeee

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar razzeee

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “frontend/public/locales/fa/common.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
Browse all changes for this language