Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FFUpdater App Translations GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary FFUpdater GPL-3.0 84% 4 5 29 4 0 0 0
FFUpdater Release Notes GPL-3.0 21% 50 1,927 13,527 50 0 0 0

Overview

Project website github.com/Tobi823/ffupdater
Instructions for translators

These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/
Project maintainers User avatar Tobi823
Translation license GPL-3.0 FFUpdater FFUpdater App Translations FFUpdater Release Notes
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 390 6,199 40,941
Translated 86% 336 68% 4,267 66% 27,385
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 7 1% 11 1% 64
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 54 31% 1,932 33% 13,556
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

386 changes 0 changes 36 changes 1 change 99 changes 3 changes 168 changes 74 changes 0 changes 9 changes 96 changes 48 changes 18 changes 79 changes 17 changes 222 changes 129 changes 28 changes 116 changes 29 changes 23 changes 2 changes 34 changes 14 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,199
Hosted words
390
Hosted strings
86%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+86%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Changes committed 9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation completed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Translation completed 9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation added

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Retry installation
Повторити встановлення
9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
This error occurred during installation. If this error occurs frequently, feel free to submit the crash report to notabug.org, GitHub or GitLab.
Ця помилка виникла під час інсталяціївстановлення. Якщо ця помилка виникає часто, не соромтеся надіслати звіт про збій на notabug.org, GitHub або GitLab.
9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Application installation was not successful
ІнсталяціВстановлення застосунка не вдалася
9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Shizuku installer: Update apps without a confirmation dialog. This requires the Shizuku app or the Sui Magisk module.
Shizuku встановлювачінсталятор: оновлюйте застосунки без діалогового вікна підтвердження. Для цього потрібен застосунок Shizuku або Magisk-модуль Sui.
9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Root installer: Update apps without a confirmation dialog. This requires a rooted smartphone.
Root-встановлювачінсталятор: оновлюйте застосунки без діалогового вікна підтвердження. Для цього потрібен рутований смартфон.
9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Native installer: Fallback if the session installer does not work on your smartphone.
Нативний встановлювачінсталятор: резервний варіант, якщо session встановлювачінсталятор не працює на вашому смартфоні.
9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Session installer: Recommended for most devices. On Android 12 or above, apps can be updated silently after one user confirmation.
Session встановлювачінсталятор: рекомендовано для більшості пристроїв. На Android 12 або новішої версії застосунки можна оновлювати у фоні після одного підтвердження користувача.
9 days ago
User avatar kirillstuzhuk

Translation changed

  1. FFUpdater
  2. FFUpdater App Translations
  3. Ukrainian
Installer
ВстановлювачІнсталятор
9 days ago
Browse all changes for this language