Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FFUpdater App Translations GPL-3.0 | 35% | 195 | 3,206 | 20,398 | 195 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary FFUpdater GPL-3.0 | 78% | 3 | 4 | 17 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
FFUpdater Release Notes GPL-3.0 | 1% | 68 | 2,736 | 19,078 | 68 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | github.com/Tobi823/ffupdater | |
---|---|---|
Instructions for translators | These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/ |
|
Project maintainers | Tobi823 | |
Language | Finnish | |
Language code | fi | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 5,789,395 |
a week ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 385 | 6,441 | 42,656 | |||
Translated | 30% | 119 | 7% | 495 | 7% | 3,163 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 3% | 13 | 1% | 18 | 1% | 127 |
Failing checks | 1% | 4 | 1% | 12 | 1% | 78 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 69% | 266 | 92% | 5,946 | 92% | 39,493 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+29%
+100%
Contributors
—
Coool
Source string changed |
|
Coool
Source string changed |
|
None
Resource updated |
The “
ffupdater/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
3 weeks ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
3 weeks ago
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
3 weeks ago
|
None
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
4 months ago
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
5 months ago
|
- Thanks for the Weblate contributions from: Rheydskey,
Coool (github.com/Cooolℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) translated 8.2% (25 of 302 strings), Scrambled777, gallegonovato, 大王叫我来巡山, Eryk Michalak, Oğuz Ersen, Kazushi Hayama and 109247019824- Fix download problems with Firefox Release (Tobi823/ffupdater#592)
- Dont perform background update check if a basic network test is not successful (Tobi823/ffupdater#578)
- Update dependencies