Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FFUpdater App Translations GPL-3.0-or-later 94% 16 129 784 15 10 0 0
Glossary FFUpdater GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
FFUpdater Release Notes GPL-3.0-or-later 98% 1 107 786 1 8 0 0

Overview

Project website github.com/Tobi823/ffupdater
Instructions for translators

These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/
Project maintainers User avatar Tobi823
Language Greek
Language code el
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,249,401
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 370 6,192 41,173
Translated 95% 353 96% 5,956 96% 39,603
Needs editing 1% 1 1% 17 1% 104
Read-only 3% 13 1% 18 1% 127
Failing checks 4% 18 12% 788 13% 5,445
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 16 3% 219 3% 1,466
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 9 changes 3 changes 17 changes 123 changes 2 changes 12 changes 0 changes 16 changes 0 changes 80 changes 9 changes 31 changes 43 changes 37 changes 3 changes 18 changes 19 changes 2 changes 10 changes 4 changes 7 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

6,192
Hosted words
370
Hosted strings
95%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−8%
Hosted words
+100%
−9%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “ffupdater/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Should all outdated and not disabled apps be updated? The updates will be downloaded in the background. A notification will inform you when the download is finished. You have to click it to start the update process.
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/el” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Installs and updates the following browsers:

Browsers from Mozilla or based on Firefox:
- Fennec F-Droid
- Firefox Browser, Firefox for Android Beta, Firefox Nightly
- Firefox Focus, Firefox Focus Beta, Firefox Klar
- Iceraven
- Tor Browser, Tor Browser Alpha
- Thunderbird for Android, Thunderbird for Android Beta

Browser which are better than Google Chrome:
- Brave Private Browser, Brave Browser (Beta), Brave Browser (Nightly)
- Cromite
- Chromium
- DuckDuckGo Browser
- Privacy Browser (F-Droid)
- Vivaldi
- Thorium

Other applications:
- FairEmail
- K-9 Mail / Thunderbird Mail
- Orbot

FFUpdater checks for updates in the background and downloads them as well. On Android 12+ or root devices, FFUpdater can also update the apps without user interaction.

Visit https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater/src/master/README.md for more information.

Changelogs: https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater/src/master/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs
Εγκαθιστά και ενημερώνει τα ακόλουθα προγράμματα περιήγησης:

Προγράμματα περιήγησης από το Mozilla ή βασισμένα στον Firefox:
- Fennec F-Droid
- Firefox Browser, Firefox για Android Beta, Firefox Nightly
- Firefox Focus, Firefox Focus Beta, Firefox Klar
- Iceraven
- Mull Browser
- Tor Browser, Tor Browser Alpha

Καλά προγράμματα περιήγησης απορρήτου:
- Bromite, Bromite SystemWebView
- Mulch, Mulch System WebView- Thunderbird for Android, Thunderbird for Android Beta

Πρόγραμμα περιήγησης που είναι καλύτερο από το Google Chrome:
- Brave Private Browser, Brave Browser (Beta), Brave Browser (Nightly)
- Cromite
- Chromium
- DuckDuckGo Browser
- Kiwi Browser Next
- Πρόγραμμα περιήγησης απορρήτου (F-Droid)
- Θόριο
- Βιβάλντι - Θόριο

Άλλες εφαρμογές:
- FairEmail
- K-9 Mail / Thunderbird Mail
- Orbot

Το FFUpdater ελέγχει για ενημερώσεις στο παρασκήνιο και τις κατεβάζει επίσης. Σε συσκευές Android 12+ ή root, το FFUpdater μπορεί επίσης να ενημερώσει τις εφαρμογές χωρίς αλληλεπίδραση με τον χρήστη.

Επισκεφτείτε τη https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater/src/master/README.md για περισσότερες πληροφορίες.

Αλλαγές: https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater/src/master/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Release version 80.0.0 (178)
- Thanks for the Weblate contributions from: TamilNeram, shop_israel, Cirnos, hamburger2048, crowbar, 109247019824, maksimgorpinic2005a, gdonisi, kazushi3, jrthwlate and kirillstuzhuk
- remove Kiwi, Mulch, Mulch SystemWebView and Mull
- allow installation of all updates in one go ("Update all apps")
- make Thorium EOL because the latest release is over 200 days old
- only keep screen on in DownloadActivity during the network download and not during the hole Android activity (Tobi823/ffupdater#620)
- MainActivity: parallel update checks (Tobi823/ffupdater#664)
- dont crash on network problems (Tobi823/ffupdater#681)
- improve downloading (should reduce download conflicts)
- update to Android 15
- cleanup, refactor, remove unused translation strings
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “ffupdater/src/main/res/values-el/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “ffupdater/src/main/res/values-el/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “fastlane/metadata/android/el” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “ffupdater/src/main/res/values-el/strings.xml” file was enforced. a month ago
Browse all changes for this language