Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FFUpdater App Translations GPL-3.0 97% 8 113 741 7 1 0 0
Glossary FFUpdater GPL-3.0 86% 3 4 18 3 0 0 0
FFUpdater Release Notes GPL-3.0 85% 10 555 3,943 9 0 0 0

Overview

Project website github.com/Tobi823/ffupdater
Instructions for translators

These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/
Project maintainers User avatar Tobi823
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Number of speakers 13,236,057
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 397 6,522 43,222
Translated 94% 376 89% 5,850 89% 38,520
Needs editing 1% 2 1% 34 1% 225
Read-only 3% 13 1% 18 1% 127
Failing checks 1% 1 1% 104 1% 632
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 19 9% 638 10% 4,477
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 47 changes 102 changes 50 changes 70 changes 18 changes 31 changes 2 changes 50 changes 4 changes 0 changes 5 changes 5 changes 9 changes 3 changes 0 changes 121 changes 2 changes 10 changes 0 changes 11 changes 0 changes 77 changes 7 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

6,522
Hosted words
397
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “ffupdater/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Thunderbird Beta
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Thunderbird
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
- Kiwi is only partial open-source
- Kiwi uses the technical foundation of Google Chrome and thus indirectly supports the monopoly position of the Chromium render engine.
- Kiwi is not an ideal privacy browser but has a good addon support.
- The browser is getting paid by search engines for every search done using Kiwi Browser. Depending on the search engine choice, requests may go via Kiwibrowser / Kiwisearchservices servers.
- Google Ads in Kiwi may use the location data for ads - but you can disable it by disabling the Discovery feature. But this will soon change. See https://privacy.kiwibrowser.org/ for more details.
- Kiwi používá technický základ Google Chrome, a tak nepřímo podporuje monopolní renderovací jádro Chromium.
- Kiwi není ideální prohlížeč pro ochranu soukromí, ale má dobrou podporu doplňků.
- Prohlížeč dostává od vyhledávačů peníze za každé vyhledávání provedené pomocí prohlížeče Kiwi. V závislosti na výběru vyhledávače mohou požadavky procházet přes servery Kiwibrowser / Kiwisearchservices.
- Reklamy Google v Kiwi mohou používat údaje o vaší poloze pro reklamy, ale můžete je však zakázat vypnutím funkce Discovery. To se však brzy změní. Další podrobnosti naleznete na adrese https://privacy.kiwibrowser.org/.
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “ffupdater/src/main/res/values-cs/strings.xml” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Thunderbird is a powerful, privacy-focused email app. Effortlessly manage multiple email accounts from one app, with a Unified Inbox option for maximum productivity. Built on open-source technology and supported by a dedicated team of developers alongside a global community of volunteers, Thunderbird never treats your private data as a product. Supported solely by financial contributions from our users, so you never have to see ads mixed in with your emails again.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Thunderbird Beta for Testers
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Thunderbird: Free Your Inbox
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
- DuckDuckGo uses the system webview to display websites.
- There was a controversy about not blocking all cookies from Microsoft - but this has been fixed.
- DuckDuckGo používá k zobrazení webových stránek systémový webview.
- Vedly se spory kvůli tomu, že nebyly blokovány všechny soubory cookies od Microsoftu, ale to již bylo opraveno.
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Use Firefox Focus for everything you want to keep separate from your main browser — for all those get in get out and forget about it moments. No tabs, no fuss, no muss. Block online trackers too. One tap, and your browsing history is completely destroyed.

Firefox Focus is the perfect get in/get out, search and destroy, I’m on a mission that’s none-of-your-business — web browser.
Firefox Focus automaticky blokuje široké spektrum sledovacích prvků – od chvíle, kdy ho spustíte, do sekundy, kdy jej zavřete. Jednoduše vymažte vaši historii, hesla a cookies, aby vás nesledovaly věci, jako nežádoucí reklamy. Blokuje také webové trackery. Stačí jedno klepnutí a historie procházení je zcela vymazána.

Jednoduše maže vaši historii – žádná hesla, žádné cookies, žádné sledující prvky.
5 days ago
Browse all changes for this language