Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 1
Arabic GPL-3.0 10% 140 552 3,258 140 0 0 0
Basque GPL-3.0 25% 116 440 2,581 114 2 0 0
Catalan GPL-3.0 25% 116 440 2,581 114 2 0 0
Danish GPL-3.0 25% 117 442 2,595 114 3 0 0
Dutch GPL-3.0 69% 47 243 1,487 47 0 0 0
Estonian GPL-3.0 25% 117 442 2,595 114 3 0 0
Finnish GPL-3.0 25% 117 442 2,595 114 3 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 87% 20 74 447 20 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 84% 24 154 946 0 26 0 0
Polish GPL-3.0 25% 117 442 2,595 114 3 0 0
Portuguese GPL-3.0 3% 151 563 3,312 151 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 3% 151 563 3,312 151 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 3% 151 563 3,312 151 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website codeberg.org/silkevicious/fediphoto-lineage
Instructions for translators

We have to translate strings for the UI and the description for F-Droid metadata.

Project maintainers User avatar silkevicious
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository git@codeberg.org:silkevicious/fediphoto-lineage.git
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 4a85ad3
User avatar kingu authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 4a85ad3
User avatar kingu authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fediphoto-lineage/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,808 10,296 60,768
Source 156 572 3,376
Translated 50% 1,424 47% 4,936 47% 29,152
Needs editing 1% 40 1% 192 1% 1,166
Read-only 8% 241 7% 725 7% 4,464
Failing checks 1% 47 2% 240 2% 1,467
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 1,344 50% 5,168 50% 30,450

Quick numbers

10,296
Hosted words
2,808
Hosted strings
50%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+4%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked

FediPhoto-Lineage / strings

Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 weeks ago
User avatar None

Component locked

FediPhoto-Lineage / strings

The component was automatically locked because of an alert. 3 weeks ago
User avatar None

New alert

FediPhoto-Lineage / strings

Could not update the repository. 3 weeks ago
User avatar None

Component unlocked

FediPhoto-Lineage / strings

Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
User avatar None

Component locked

FediPhoto-Lineage / strings

The component was automatically locked because of an alert. a month ago
User avatar None

New alert

FediPhoto-Lineage / strings

Could not update the repository. a month ago
User avatar None

Received repository notification

FediPhoto-Lineage / strings

Gitea: https://codeberg.org/silkevicious/fediphoto-lineage, translations a month ago
User avatar None

Pushed changes

FediPhoto-Lineage / strings

Pushed changes a month ago
User avatar kingu

Comment added

FediPhoto-Lineage / stringsEnglish

@silkevicious Can you turn on direct editing so I can fix the errors in the source strings? I don't agree to the draconian rules of Codeberg, so can't use my account there anymore.

a month ago
User avatar kingu

Marked for edit

FediPhoto-Lineage / stringsNorwegian Bokmål

a month ago
Browse all component changes