Translation status

232 Strings 72%
Browse Translate
744 Words 63%
4,902 Characters 66%

Strings status

Strings Words Characters
232 744 4,902
All strings Browse Translate Zen
36 41 737
Read-only strings Browse Translate Zen
169 469 3,242
Translated strings Browse Translate Zen
63 275 1,660
Unfinished strings Browse Translate Zen
63 275 1,660
Untranslated strings Browse Translate Zen
63 275 1,660
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 4 32
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 32
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 4 32
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
description GPL-3.0 18% 22 747 4,607 22 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website codeberg.org/silkevicious/fediphoto-lineage
Instructions for translators

We have to translate strings for the UI and the description for F-Droid metadata.
Project maintainers User avatar silkevicious
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@codeberg.org:silkevicious/fediphoto-lineage.git
Repository branch translations
Last remote commit Merge pull request 'Release 7.3' (#112) from translations into master 11ae267
Sylke Vicious authored a month ago
Last commit in Weblate Merge pull request 'Release 7.3' (#112) from translations into master 11ae267
Sylke Vicious authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fediphoto-lineage/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-si/strings.xml
Last change Feb. 6, 2024, 1:42 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 232 744 4,902
Translated 72% 169 63% 469 66% 3,242
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 15% 36 5% 41 15% 737
Failing checks 1% 2 1% 4 1% 32
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 63 36% 275 33% 1,660
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 0 changes 6 changes 0 changes 10 changes 0 changes 13 changes 83 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 112 changes 19 changes 11 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

744
Hosted words
232
Hosted strings
72%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar silkevicious

Changes committed

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
Changes committed 2 months ago
User avatar overplant_poster435

Translation added

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
Creating OSM note
OSM සටහන සකසමින්
2 months ago
User avatar overplant_poster435

Translation added

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
Uploading media
පින්තූරය උඩුගත කරමින්
2 months ago
User avatar overplant_poster435

Translation added

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
State
අවස්ථාව
2 months ago
User avatar overplant_poster435

Translation added

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
Time zone
කාල කලාපය
2 months ago
User avatar overplant_poster435

Translation added

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
Enable preview feature
පෙරදසුන් පහසුකම සක්‍රිය කරන්න
2 months ago
User avatar overplant_poster435

Translation added

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
%s (copy)
%s (පිටපත)
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
Waiting to retry
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. FediPhoto-Lineage
  2. strings
  3. Sinhala
Failed
 
2 months ago
Browse all translation changes