Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
description GPL-3.0-only 50% 313 10,439 64,530 295 22 1 0
strings GPL-3.0-only 68% 1,596 6,042 36,081 1,574 16 1 1
Glossary FediPhoto-Lineage GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website codeberg.org/silkevicious/fediphoto-lineage
Instructions for translators

We have to translate strings for the UI and the description for F-Droid metadata.

Project maintainers User avatar silkevicious
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,786 34,276 223,828
Source 263 1,558 10,174
Translated 67% 3,877 51% 17,795 55% 123,217
Needs editing 1% 40 2% 859 2% 5,252
Read-only 19% 1,145 8% 2,797 14% 32,392
Failing checks 1% 38 3% 1,134 3% 6,882
Strings with suggestions 1% 2 1% 170 1% 1,041
Untranslated strings 32% 1,869 45% 15,622 42% 95,359

Quick numbers

34,276
Hosted words
5,786
Hosted strings
67%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+69%
+100%
Contributors
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 11 days ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 11 days ago
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 12 days ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 12 days ago
User avatar None

Alert triggered

Could not update the repository. 12 days ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 12 days ago
User avatar None

Alert triggered

Could not update the repository. 12 days ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/zh-CN” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

13 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 0e459899b709da995d3e078f38aca338378f23a4
New revision: c736e5e85506e7c4d410972b5baff444353b77e6 13 days ago
Browse all project changes
User avatar silkevicious

Announcement posted

New Translations Online!

We would like to release the new version around 20th of december, so translations updated up to 19th of december will be in.

Thanks for your work again!

3 years ago
User avatar silkevicious

Announcement posted

Hi everyone! Great work so far! Congrats! A notice for you all: we are planning to release 5.0 version before Christmas. This release will have a reworked UI, most strings remain the same while some others are added and very few deleted. You can contribute to "current strings" until next thursday or friday (9th or 10th december), then we will merge the new strings into the repository so you can translate it. Translated strings will be fully retrieved except the few ones removed, so don't worry.

Thank you again for your work! Ride on! ☮️

3 years ago
Browse all project changes