Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
description LGPL-3.0-only 0% 3% 25 1,270 7,646 24 2 0 0
Glossary Fedilab GPL-3.0-only 0% 0% 15 15 97 15 0 0 0
Strings GPL-3.0-only 17% 54% 538 2,329 14,044 534 310 0 0

Overview

Project website fedilab.app
Instructions for translators

Translate strings for our app. If any doubt don't hesitate to comment here under the string or contact us in the fediverse

Project maintainers User avatar boffireUser avatar silkeviciousUser avatar tom79
Language Berber
Language code ber
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,234 5,647 36,958
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 35% 443 29% 1,664 27% 9,965
Translated 53% 656 36% 2,033 41% 15,171
Needs editing 1% 5 2% 142 2% 924
Read-only 17% 213 6% 369 14% 5,206
Failing checks 25% 312 27% 1,581 26% 9,612
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 573 61% 3,472 56% 20,863

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “src/fdroid/fastlane/metadata/android/en” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

The “src/fdroid/fastlane/metadata/android/en” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

The “src/fdroid/fastlane/metadata/android/en” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

The “src/fdroid/fastlane/metadata/android/en” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

The “src/fdroid/fastlane/metadata/android/en” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
6 days ago
Browse all changes for this language