Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary ejabberd MIT 0 0 0 0 0 0 0
ejabberd-po MIT 85% 90 691 4,071 72 2 19 0

Overview

Project website www.ejabberd.im
Instructions for translators

In case of doubts about what a sentence means, or if you have suggestions for improving some strings, you can open a new issue at https://github.com/processone/ejabberd-po/

Project maintainers User avatar badlop
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Number of speakers 24,018,513
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 621 3,227 19,527
Translated 85% 531 78% 2,536 79% 15,456
Needs editing 2% 18 4% 142 4% 833
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 7 1% 53
Strings with suggestions 3% 19 2% 83 2% 498
Untranslated strings 11% 72 17% 549 16% 3,238

Quick numbers

3,227
Hosted words
621
Hosted strings
85%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+86%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “src/uk.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

Resource updated

The “src/uk.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar badlop

Resource updated

The “src/uk.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 months ago
User avatar badlop

Changes committed

Changes committed 5 months ago
User avatar deleted-70876

Translation changed

5 months ago
Browse all changes for this language