| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English CC-BY-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 | 2 | |
| Croatian CC-BY-2.0 | 0% | 215 | 4,368 | 25,259 | 215 | 0 | 0 | 0 | |
| Danish CC-BY-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | |
| Dutch CC-BY-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | |
| Finnish CC-BY-2.0 | 65% | 74 | 1,943 | 11,099 | 4 | 62 | 10 | 0 | |
| Norwegian Bokmål CC-BY-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 1 | |
| Portuguese CC-BY-2.0 | 11% | 191 | 3,948 | 22,977 | 191 | 0 | 0 | 0 | |
| Swedish CC-BY-2.0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 0 | |
| Turkish CC-BY-2.0 | 0% | 215 | 4,368 | 25,259 | 215 | 0 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | edri.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers2 |
|
|
| Translation license | Creative Commons Attribution 2.0 Generic | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/EFN/Privacy4Kids.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
3800aa1
|
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
3800aa1
|
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/efn/privacy4kids/
|
|
| File mask |
locale/*.po
|
|
02/18/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,935 | 39,312 | 227,331 | |||
| Source | 215 | 4,368 | 25,259 | |||
| Translated | 64% | 1,240 | 62% | 24,685 | 62% | 142,737 |
| Needs editing | 3% | 70 | 4% | 1,896 | 4% | 10,821 |
| Read-only | 11% | 215 | 11% | 4,368 | 11% | 25,259 |
| Failing checks | 7% | 147 | 11% | 4,575 | 11% | 27,005 |
| Strings with suggestions | 1% | 10 | 1% | 281 | 1% | 1,578 |
| Untranslated strings | 32% | 625 | 32% | 12,731 | 32% | 73,773 |
Quick numbers
39,312
Hosted words
1,935
Hosted strings
64%
Translated
0
Components
9
Languages
9
Translations
1
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
—
Contributors
—
None
Alert triggered |
Broken repository browser URL
09/01/2025
|
None
Alert triggered |
Broken repository browser URL
08/15/2025
|
None
Alert triggered |
Component seems unused.
04/20/2023
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
12/27/2022
|
|
Component locked |
Component locked
12/06/2021
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
11/28/2021
|
None
Alert triggered |
Broken project website URL
09/30/2021
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
07/30/2021
|
|
Translation changed |
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
05/09/2021
|
None