Translation status

208 Strings 100%
Browse Translate
499 Words 100%

Strings status

208
All strings — 499 words Browse Translate Zen
208
Translated strings — 499 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/dialect-app/dialect
Instructions for translators

https://github.com/dialect-app/dialect/blob/main/TRANSLATORS.md
Project maintainers User avatar rafaelmardojai User avatar fushinari
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:dialect-app/po.git
Repository branch main
Last remote commit Update (Czech) translation using Weblate c7ce9b5
User avatar pervoj authored 6 days ago
Last commit in Weblate Update (Czech) translation using Weblate c7ce9b5
User avatar pervoj authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/dialect/dialect/
File mask *.po
Translation file Download ar.po
Last change July 29, 2022, 7:16 a.m.
Last author Ibrahim Muhammad

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 208 499 3,281
Translated 100% 208 100% 499 100% 3,281
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 89 changes 0 changes 63 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

499
Hosted words
208
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar ibrahim_mu

Translation changed

Dialect / Dialect — Arabic

Chichewa
النيانجشيشيوا
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

Translation changed

Dialect / Dialect — Arabic

Translation failed
تاريخلقد فشلت الترجمة
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

Translation changed

Dialect / Dialect — Arabic

Translation failed, check for network issues
لقد فشلت عملية الترجمة.
، يرجى التأكدحقق من مشاكل الشبكة.
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

Translation changed

Dialect / Dialect — Arabic

Did you mean:
هل كنت تان المقصود:
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

Translation changed

Dialect / Dialect — Arabic

{} characters limit reached!
لا يمكن كتابة اكثر من 5000قد تم الوصول إلى حد {} حرف!
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

New translation

Dialect / Dialect — Arabic

Suggestion failed.
لقد فشل الاقتراح.
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

New translation

Dialect / Dialect — Arabic

New translation has been suggested!
لقد تم اقتراح ترجمة جديدة!
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

Translation changed

Dialect / Dialect — Arabic

A network issue has occured. Please try again.
حدثت مشكلة في الشبكة.
 يرجةى اعادة المحاولة.
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

Translation changed

Dialect / Dialect — Arabic

A network issue has occured. Retry?
حدثت مشكلة في الشبكة. أعدإعادة المحاولة؟
6 months ago
User avatar ibrahim_mu

New translation

Dialect / Dialect — Arabic

We can’t connect to the {service} instance "{url}".
Please check for network issues or if the address is correct.
لا يمكننا التصال بمثيل {service} على "{url}".
يرجى التحقق من مشاكل الشبكة أو من صحة العنوان.
6 months ago
Browse all translation changes