Please not use % character in the URL, the % character will break the build.
https://www.urldecoder.io/ can help to transfer the URL to UTF-8 online.
Please not use & character in the URL, the & character will break the build.
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary Debian Reference GPL-2.0-or-later | 0% | 1 | 2 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Translations GPL-2.0-or-later | 1% | 6,841 | 70,851 | 633,178 | 6,722 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | www.debian.org/doc/manuals/debian-reference | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers | kingu mao eventide atzlinux johann zaldnoay chiachen anthonyfok chimez hwansing osamu.aoki | |
Language | Finnish | |
Language code | fi | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 5,789,395 |
2 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 6,849 | 70,860 | 633,504 | |||
Translated | 1% | 7 | 1% | 7 | 1% | 308 |
Needs editing | 1% | 119 | 1% | 119 | 1% | 5,306 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 98% | 6,723 | 99% | 70,734 | 99% | 627,890 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
osamu.aoki
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
osamu.aoki
Resource updated |
The “
po/fi.po ” file was changed.
6 months ago
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
po/fi.po
” file was changed. 5 months ago