Source strings

281 Strings 100%
Browse Translate
1,204 Words 100%
9,064 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
281 1,204 9,064
All strings Browse Translate Zen
281 1,204 9,064
Read-only strings Browse Translate Zen
59 138 878
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 5 35
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 8 38
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
24 41 289
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
36 92 569
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
5 340 3,357
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/chg-hou/DawnlightSearch
Project maintainers User avatar chg-hou
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/chg-hou/DawnlightSearch.git
Repository branch c++-version
Last remote commit Update README.md 91b379f
User avatar chg-hou authored 4 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) b643f9e
User avatar sergiy authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/dawnlightsearch/translations/
File mask src/lang/translate_*.ts
Translation file Not available
Last change None
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 281 1,204 9,064
Translated 100% 281 100% 1,204 100% 9,064
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 281 100% 1,204 100% 9,064
Failing checks 20% 59 11% 138 9% 878
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,204
Hosted words
281
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar ssantos

Comment added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English

Can you please remove all those HTML tags and split this into smaller chunks, please? That would make it a lot more translatable?

3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
Russian (русский язык) ru
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
&Dutch (Nederlands) nl
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
&Norwegian Bokmål (bokmål) nb_NO
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
&Hungarian (Magyar nyelv) hu
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
T&oolbar Case Sensitive
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
&Search…
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
&Latest Version
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
&Open Project Homepage…
3 years ago
User avatar None

Source string added

  1. DawnlightSearch
  2. Translations
  3. English
Exit the application.
3 years ago
Browse all translation changes