DataBackup/main — Hungarian @ Hosted Weblate

Hi dear translators, I'm the developer of this project. I really appreciate it for your contributions! 2.0.0 will be released soon, I added a translators page for you, but now I can only export translation data provided by weblate, and some information is missing. If you want to complete the rest, please provide me a json string like this: { "name": "XayahSuSuSu", "avatar": "https://avatars.githubusercontent.com/xayahsususu", "lang": "中文(简体), 中文(繁体), English", "link": "https://github.com/XayahSuSuSu" } You can contact with me on github or telegram, thanks!

Translation status

420	Strings	7%	Browse Translate
1,331	Words	8%
8,343	Characters	10%

Strings status

Strings Words Characters
420 1,331 8,343	All strings	Browse Translate Zen
12 18 275	Read-only strings	Browse Translate Zen
32 110 870	Translated strings	Browse Translate Zen
388 1,221 7,473	Unfinished strings	Browse Translate Zen
388 1,221 7,473	Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 1 9	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
387 1,220 7,464	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
3 3 20	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 7	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
3 3 20	Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
1.0.x GPL-3.0-or-later	75%	43	160	1,109	43	7	0	0

1.1.x GPL-3.0-or-later	2%	175	537	3,361	175	3	0	0

main-plurals GPL-3.0-or-later	0%	5	30	385	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup
Project maintainers	XayahSuSuSu
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup`
Repository branch	main
Last remote commit	feat: Update translators `31af739e` XayahSuSuSu authored 14 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Turkish) `ffaa598b` ahakkoca07 authored 16 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/databackup/main/`
File mask	`source-next/app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`source-next/app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `source-next/app/src/main/res/values-hu/strings.xml`
Last change	March 22, 2025, 11:03 a.m.
Last change made by	None
Language	Hungarian
Language code	hu
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	12,313,191
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		420		1,331		8,343
Translated	7%	32	8%	110	10%	870
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	12	1%	18	3%	275
Failing checks	1%	3	1%	3	1%	20
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	9
Untranslated strings	92%	388	91%	1,221	89%	7,473

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,331

Hosted words

420

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+3%