Overview

Project website collaboraonline.github.io
Instructions for translators

Collabora Online is based on LibreOffice Technology. It is recommended to check for LibreOffice translations and use the same terminology.
Project maintainers User avatar pedro.silva User avatar timar User avatar bearon User avatar darshan.upadhyay1188
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/CollaboraOnline/online.git
Repository branch master
Last remote commit slideshow: simplify slide changes detection 14aa858c1
Szymon Kłos authored 3 days ago
Last commit in Weblate Update translation files 55fd5d1ff
Hosted Weblate authored 12 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/collabora-online/ui/
File mask browser/po/ui-*.po
Translation file Download browser/po/ui-de.po
Last change Sept. 16, 2024, 2:28 p.m.
Last author None
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 627 2,617 17,251
Translated 99% 626 99% 2,613 99% 17,229
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 22
Strings with suggestions 1% 4 1% 32 1% 197
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 22
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 6 changes 13 changes 67 changes 10 changes 12 changes 24 changes 30 changes 78 changes 75 changes 42 changes 13 changes 8 changes 12 changes 22 changes 27 changes 12 changes 21 changes 32 changes 98 changes 13 changes 28 changes 54 changes 19 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,617
Hosted words
627
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “browser/po/ui-de.po” file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Promote to top comment
 
12 hours ago
User avatar timar

Changes committed
Changes committed 12 hours ago
User avatar timar

Translation completed
Translation completed 14 hours ago
User avatar timar

Translation changed
Please wait!
Bitte warten!
14 hours ago
User avatar timar

Translation added
From Beginning
Start mit erster Folie
14 hours ago
User avatar timar

Marked for edit
Please wait!
Bitte warten!
14 hours ago
User avatar timar

Translation added
From Current Slide
Start mit aktueller Folie
14 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “browser/po/ui-de.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Please wait!
 
3 days ago
Browse all translation changes