Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
Belarusian GPL-3.0 27% 93 621 3,642 90 0 2 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Esperanto GPL-3.0 46% 69 581 3,419 69 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Greek GPL-3.0 4% 123 679 3,976 123 4 0 0
Greek (gr_GR) GPL-3.0 3% 124 685 4,015 124 0 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 7 0
Japanese GPL-3.0 96% 5 145 845 4 0 0 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 95% 6 45 230 0 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 3% 124 685 4,015 124 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rozPierog/Cofi
Instructions for translators

Hi, thanks for taking interested in translating Cofi!

I'm not a native English speaker, so some English strings might seem a bit off, feel free to submit changes there.

Try to keep Cofi strings in a clear but fun tone, like you are talking to a friend.

Try to translate the content of the string, not the exact wording.

Project maintainers User avatar LeonOmelan
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:rozPierog/Cofi.git
Repository branch main
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'origin/main' ecabcc2f
User avatar LeonOmelan authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) ab26d3f0
User avatar joonha2001 authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/cofi/app/
File mask cofi-share/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file cofi-share/src/main/res/values/strings.xml
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,225 17,300 101,250
Source 129 692 4,050
Translated 83% 2,681 80% 13,859 80% 81,108
Needs editing 1% 10 1% 158 1% 874
Read-only 3% 125 1% 175 1% 875
Failing checks 1% 23 1% 261 1% 1,511
Strings with suggestions 1% 15 1% 155 1% 945
Untranslated strings 16% 534 18% 3,283 19% 19,268

Quick numbers

17,300
Hosted words
3,225
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+83%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b499ab3be99f6e2558798bd35e97a616a34425bf
New revision: ab26d3f005bb348b39381ab0b88c1e71651395ea 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/rozPierog/Cofi, main 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/rozPierog/Cofi, main 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar joonha2001

Translation completed

Translation completed a month ago
User avatar joonha2001

Translation added

a month ago
User avatar joonha2001

Translation added

a month ago
User avatar joonha2001

Translation added

a month ago
Browse all component changes