Cofi - Brew Timer - Hindi @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App GPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

Fastlane GPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/rozPierog/Cofi
Instructions for translators	Hi, thanks for taking interested in translating Cofi! I'm not a native English speaker, so some English strings might seem a bit off, feel free to submit changes there. Try to keep Cofi strings in a clear but fun tone, like you are talking to a friend. Try to translate the content of the string, not the exact wording.
Project maintainers	LeonOmelan
Language	Hindi
Language code	hi
Text direction	Left to right
Number of speakers	579,697,766

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		132		916		5,323
Translated	100%	132	100%	916	100%	5,323
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	5	1%	7	1%	35
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

916

Hosted words

132

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Resource updated Cofi - Brew Timer Fastlane Hindi	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 6 months ago
None Resource updated Cofi - Brew Timer Fastlane Hindi	The “`fastlane/metadata/android/hi-IN`” file was changed. 6 months ago
None String updated in the repository Cofi - Brew Timer Fastlane Hindi	English As a passionate coffee lover and amateur barista, I've always been on the hunt for the perfect cup of coffee. That's why I created the free and open-source coffee brew timer for Android. With this app, you can easily time your coffee brews and achieve the perfect flavor every time. I know how important it is to have complete control over your brew time, and that's exactly what this app provides. Whether you're using a French press, pour-over, or any other brewing method, our app makes it easy to keep track of your brew time and achieve the perfect flavor. Features: - Open-source and free to use - No artificial limits on what you can add to the app - Timer for your coffee brews - Customizable time settings for different brewing methods - Easy-to-use interface with a clean design and the latest material design - Picture-in-picture mode for multitasking - Wear OS app for easy timing on your smartwatch - Absolutely no user tracking or data collection I know how frustrating it can be to settle for a mediocre cup of coffee. That's why I want to help you brew like a pro and enjoy the perfect cup every time. Download Cofi now and start your journey to coffee perfection! Hindi 1 character edited Current translation Translated एक भावुक कॉफ़ी प्रेमी और शौकिया बरिस्ता के रूप में, मैं हमेशा एक बेहतरीन कप कॉफ़ी की तलाश में रहता हूँ। इसीलिए मैंने Android के लिए मुफ़्त और ओपन-सोर्स कॉफ़ी ब्रू टाइमर बनाया है। इस ऐप की मदद से, आप आसानी से अपनी कॉफी बनाने का समय निर्धारित कर सकते हैं और हर बार सही स्वाद प्राप्त कर सकते हैं। मैं जानता हूं कि आपके कॉफी बनाने के समय पर पूर्ण नियंत्रण रखना कितना महत्वपूर्ण है, और यह ऐप बिल्कुल यही प्रदान करता है। चाहे आप फ्रेंच प्रेस, पोर-ओवर, या किसी अन्य कॉफी बनाने की विधि का उपयोग कर रहे हों, हमारा ऐप आपके कॉफी बनाने के समय पर नज़र रखना और सही स्वाद प्राप्त करना आसान बनाता है। विशेषताएँ: - ओपन-सोर्स और उपयोग करने के लिए मुफ़्त - आप ऐप में क्या जोड़ सकते हैं, इसकी कोई कृत्रिम सीमा नहीं है - आपके कॉफ़ी ब्रू के लिए टाइमर - विभिन्न शराब बनाने के तरीकों के लिए अनुकूलन योग्य समय सेटिंग्स - साफ़ डिज़ाइन और नवीनतम सामग्री डिज़ाइन के साथ उपयोग में आसान इंटरफ़ेस - मल्टीटास्किंग के लिए पिक्चर-इन-पिक्चर मोड - आपकी स्मार्टवॉच पर आसान टाइमिंग के लिए Wear OS ऐप - बिल्कुल कोई उपयोगकर्ता ट्रैकिंग या डेटा संग्रह नहीं मैं जानता हूं कि एक साधारण कप कॉफी से संतुष्ट होना कितना निराशाजनक हो सकता है। इसीलिए मैं आपको एक प्रोफेशनल की तरह कॉफी बनाने में मदद करना चाहता हूं और हर बार परफेक्ट कप का आनंद लेना चाहता हूं। अभी Cofi डाउनलोड करें और कॉफ़ी पूर्णता की ओर अपनी यात्रा शुरू करें! 6 months ago
None Resource updated Cofi - Brew Timer Fastlane Hindi	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 6 months ago
None Changes committed Cofi - Brew Timer App Hindi	Changes committed 9 months ago
Scrambled777 Translation changed Cofi - Brew Timer App Hindi	English Recipe ratio: 1:%1$s Hindi 5 characters edited Current translation Translated ~~रेसिपी~~नुस्खा अनुपात: 1:%1$s 9 months ago
Scrambled777 Translation changed Cofi - Brew Timer App Hindi	English Add default recipes Hindi 5 characters edited Current translation Translated डिफ़ॉल्ट ~~रेसिपी~~नुस्खा जोड़ें 9 months ago
Scrambled777 Translation changed Cofi - Brew Timer App Hindi	English Step duration determines how long an action will take (in seconds). Leave empty to pause the recipe until you are ready. Hindi 5 characters edited Current translation Translated स्टेप अवधि निर्धारित करती है कि कोई कार्य कितनी देर तक चलेगा (सेकंड में)। जब तक आप तैयार न हों तब तक ~~रेसिपी~~नुस्खे को रोकने के लिए खाली छोड़ दें। 9 months ago
Scrambled777 Translation changed Cofi - Brew Timer App Hindi	English This will create a duplicate of this recipe Hindi 5 characters edited Current translation Translated यह इस ~~रेसिपी~~नुस्खे की एक नकल बनाएगा 9 months ago
Scrambled777 Translation changed Cofi - Brew Timer App Hindi	English Clone this recipe? Hindi 5 characters edited Current translation Translated इस ~~रेसिपी~~नुस्खे की नकल करें? 9 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.