Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 99% 1 2 9 1 0 0 0
Glossary Cloudstream GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Fastlane GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/recloudstream/cloudstream
Instructions for translators

Any questions should be asked in our Discord server

Be sure to install the app first. You can find it here or here.
Project maintainers User avatar C10udburst
Language Chinese (Traditional Han script)
Language code zh_Hant
Text direction Left to right
Number of speakers 39,078,482
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 753 2,517 16,208
Translated 99% 752 99% 2,515 99% 16,199
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 14% 112 10% 271 17% 2,854
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 2 1% 9
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 31 changes 726 changes 174 changes 33 changes 24 changes 61 changes 45 changes 22 changes 45 changes 8 changes 6 changes 162 changes 65 changes 13 changes 75 changes 4 changes 27 changes 22 changes 13 changes 0 changes 9 changes 50 changes 80 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,517
Hosted words
753
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Edge Size
 
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar hugoalh

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar hugoalh

Translation added
This video is a Torrent, this means that your video activity can be tracked.
Make sure you understand Torrenting before continuing.
此影片是 Torrent，這意味著你的影片活動可以被追蹤。
在繼續之前，請確保你瞭解 Torrenting。
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
After a few failed attempts, the prompt will close. Simply restart the app to try again.
多次嘗試失敗後，此提示將會關閉。只需重新啟動應用程式即可再次嘗試。
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Potential duplicate items have been found in your library:

%s

Would you like to add this item anyway, replace the existing ones, or cancel the action?
您的媒體庫中似乎有多個重覆的項目：

%s

%s

您要強制加入、取代已有項目、還是取消操作？
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
It appears that a potentially duplicate item already exists in your library: '%s.'

Would you like to add this item anyway, replace the existing one, or cancel the action?
您的媒體庫中似乎有重覆的項目：「%s」。

您要強制加入、取代已有項目、還是取消操作？
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Here you can change how the sources are ordered. If a video has a higher priority it will appear higher in the source selection. The sum of the source priority and the quality priority is the video priority.

Source A: 3
Quality B: 7
Will have a combined video priority of 10.

NOTE: If the sum is 10 or more the player will automatically skip loading when that link is loaded!
您可在此調整來源的排序方式。具有愈小的優先值的影片，在來源選擇中顯示得愈前面。來源優先值與品質優先值的加總就是影片優先值。
例如：
來源 A：3
品質 B： 7
則該來源的影片優先值為 10。

注意：如果加總達到 10 或更高，則載入該連結時播放器將自動跳過載入！
2 weeks ago
Browse all changes for this language