Translation status

341 Strings 100%
Browse Translate
1,897 Words 100%
11,723 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
341 1,897 11,723
All strings Browse Translate Zen
341 1,897 11,723
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/lamarios/clipious
Instructions for translators
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
Project maintainers User avatar lamarios
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/lamarios/clipious
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #658 from weblate/weblate-clipious-app-translation d14eb06
User avatar lamarios authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) a2f5426
polarwood authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/clipious/app-translation/
File mask lib/l10n/app_*.arb
Monolingual base language file lib/l10n/app_en.arb
Translation file Download lib/l10n/app_uk.arb
Last change Feb. 1, 2025, 12:02 p.m.
Last change made by None
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 341 1,897 11,723
Translated 100% 341 100% 1,897 100% 11,723
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 327 changes 4 changes 69 changes 32 changes 17 changes 2 changes 126 changes 82 changes 54 changes 5 changes 44 changes 24 changes 13 changes 5 changes 37 changes 0 changes 43 changes 74 changes 18 changes 0 changes 5 changes 8 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added
Force the interface to be the TV experience, can be useful for some devices that do not have the leanback system config. App restart required
Змусити інтерфейс бути телевізійним, може бути корисним для деяких пристроїв, які не мають конфігурації системи Leanback. Потрібен перезапуск програми
a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added
Force TV interface
Force TV інтерфейс
a month ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated
The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Force the interface to be the TV experience, can be useful for some devices that do not have the leanback system config. App restart required
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Force TV interface
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “lib/l10n/app_uk.arb” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Premieres in {formattedDuration}
Прем''єра за {formattedDuration}
2 months ago
Browse all translation changes