Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 2 0 0
Glossary Chrono GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Fastlane GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/vicolo-dev/chrono
Instructions for translators

  • Keep length of translated strings in mind so as to not drastically alter the UI/UX of the app.

  • When adding translation keys, following rules must be kept in mind

  1. use cameCase
  2. make them descriptive (item, followed by type, eg: alarmTitle, appearanceSettinGroup, colorSchemeSetting)
Project maintainers User avatar AhsanSarwar45
Language Serbian
Language code sr
Text direction Left to right
Number of speakers 7,160,353
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 403 1,102 7,040
Translated 100% 403 100% 1,102 100% 7,040
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 469 changes 0 changes 344 changes 0 changes 30 changes 0 changes 28 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,102
Hosted words
403
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar renotx

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar renotx

Translation changed
<h2>Features</h2>
<ul>
<li>Modern and easy to use interface</li>
</ul>
<h3>Alarms</h3>
<ul>
<li>Customizable schedules (daily, weekly, specific week days, specific dates, date range)</li>
<li>Configure melody, rising volume and vibrations</li>
<li>Configure snooze length and max snoozes</li>
<li>Alarm tasks (math problems, retype text, sequence, more to come)</li>
<li>Filter alarms (all, today, tomorrow, snoozed, disabled, completed)</li>
</ul>
<h3>Clock</h3>
<ul>
<li>Customizable clock display</li>
<li>World clocks with relative time difference</li>
<li>Search and add cities</li>
</ul>
<h3>Timer</h3>
<ul>
<li>Configure melody, rising volume and vibrations</li>
<li>Timer presets</li>
<li>Filter timers (all, running, paused, stopped)</li>
</ul>
<h3>Stopwatch</h3>
<ul>
<li>Lap history with lap times and elapsed times</li>
<li>Lap comparisons</li>
</ul
<h3>Appearance</h3>
<ul>
<li>Material You themes</li>
<li>Highly customizable color themes</li>
<li>Highly customizable style themes</li>
</ul>
<h2>ФункцијеМогућности</h2>
<ul>
<li>Модеран и лак за коришћење интерфејс</li>
</ul>
<h3>АлармБудилници</h3>
<ul>
<li>Прилагодљиви распореди (дневно, недељно, специфични дани, специфичодређени дани у недељи, одређени датуми, опсег датума)</li>
<li>Подешавање мелодије, растућеповећања јачине звука и вибрација</li>
<li>Подешавање дужине одлагања и максималног броја одлагања</li>
<li>Задаци алармбудилника (математички задацпроблеми, поновно откуцајуписивање текста, секвенца, више ускоро припреми)</li>
<li>Филтер алармбудилника (сви, данас, сутра, одложенио, онемогућенио, завршенио)</li>
</ul>
<h3>Сат</h3>
<ul>
<li>Прилагодљиви приказ сатвремена</li>
<li>Светски сатови са релативном временском разликом у времену</li>
<li>Претрага и додавање градова</li>
</ul>
<h3>Тајмер</h3>
<ul>
<li>Подешавање мелодије, растућеповећања јачине звука и вибрација</li>
<li>Предлозитпоставке тајмера</li>
<li>Филтер тајмера (сви, у токупокренути, паузирани, заустављени)</li>
</ul>
<h3>Штоперица</h3>
<ul>
<li>Историја кругова са временима кругова и протеклом по кругу и укупним временимаом</li>
<li>ПУпоређеивање кругова</li>
</ul>
<h3>Изглед</h3>
<ul>
<li>Теме Material You теме</li>
<li>Високо прилагодљиве боје теметеме боја</li>
<li>Високо прилагодљиви стилови темее теме стила</li>
</ul>
3 weeks ago
User avatar renotx

Translation changed
Modern and powerful clock, alarms, timer and stopwatch.
Модеран и моћан сат, алармибудилник, тајмер и штоперица.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar renotx

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar renotx

Translation changed
Might help keep the app alive in the background
Може помоћи да апликација остане активна у позадини
a month ago
User avatar renotx

Translation changed
Use Background Service
Употреба позадинске услуге
a month ago
User avatar renotx

Translation changed
Number of pairs
Број парова
a month ago
Browse all changes for this language