Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | |||
|
||||||||||
Arabic MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | |||
|
||||||||||
Bengali MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Burmese MIT | 97% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
||||||||||
Catalan MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Simplified Han script) MIT | 26% | 57% | 21 | 180 | 2,183 | 21 | 3 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Traditional Han script) MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Czech MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Dutch MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
French MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
German MIT | 30% | 55% | 22 | 308 | 2,832 | 22 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Greek MIT | 38% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Hebrew MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hungarian MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Indonesian MIT | 6% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | ||
|
||||||||||
Interlingua MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Korean MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Miami MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Norwegian Bokmål MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Pashto MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Persian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | |||
|
||||||||||
Polish MIT | 0% | 2% | 48 | 1,075 | 7,574 | 48 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Russian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||
|
||||||||||
Spanish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||
|
||||||||||
Swedish MIT | 6% | 61% | 19 | 161 | 1,992 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Tamil MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Turkish MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||
|
||||||||||
Ukrainian MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||
|
||||||||||
Urdu MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
v28 (generated) (v28) MIT | 0% | 0% | 49 | 1,082 | 7,613 | 49 | 0 | 3 | 0 | |
|
Overview
Project website | censorship.no | |
---|---|---|
Instructions for translators | Thanks for helping to translate Ceno Browser! To get started:
|
|
Project maintainers | erinm jnny Jorge Pabon Peter ivilata grant chido majamanojlovic bot-censorship-no-gitlab Carolyn Anhalt | |
Translation license | MIT License | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://gitlab.com/censorship-no/ceno-docs.git
|
|
Repository branch | um-i18n | |
Last remote commit |
Merge remote-tracking branch 'origin/um-i18n' into um-i18n
3a73992d
jnny authored 9 months ago |
|
Last commit in Weblate |
Added translation using Weblate (Italian)
db24cf6c
marcello90 authored 5 days ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/censorship-no/user-manual/
|
|
File mask | user-manual/*/browser/bridging.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,568 | 34,624 | 243,616 | |||
Source | 49 | 1,082 | 7,613 | |||
Approved | 37% | 591 | 39% | 13,749 | 39% | 95,324 |
Waiting for review | 8% | 132 | 8% | 2,921 | 8% | 19,516 |
Translated | 49% | 772 | 51% | 17,752 | 50% | 122,453 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 3% | 49 | 3% | 1,082 | 3% | 7,613 |
Failing checks | 1% | 11 | 1% | 316 | 1% | 2,305 |
Strings with suggestions | 1% | 6 | 1% | 245 | 1% | 1,508 |
Untranslated strings | 50% | 796 | 48% | 16,872 | 49% | 121,163 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Alert triggered |
Repository has changes.
4 days ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
12 days ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
2 weeks ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
2 weeks ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
2 weeks ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
2 weeks ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
a month ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
a month ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
2 months ago
|
None
Alert triggered |
Repository has changes.
2 months ago
|