Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cartridges GPL-3.0 93% 10 27 149 5 4 3 0
Glossary Glossary GPL-3.0 88% 2 4 20 2 0 0 0

Overview

Project website github.com/kra-mo/cartridges
Instructions for translators

Generally, please try to conform to the GNOME writing style and stick to wording conventions used by similar applications .

Thank you for translating Cartridges!

Project maintainers User avatar kbdharunkrishna User avatar kra-mo
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Number of speakers 1,286,095,292
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 164 454 2,843
Translated 92% 152 93% 423 94% 2,674
Needs editing 3% 5 3% 18 3% 89
Read-only 4% 7 1% 7 1% 56
Failing checks 2% 4 4% 21 3% 106
Strings with suggestions 1% 3 3% 14 2% 71
Untranslated strings 4% 7 2% 13 2% 80

Quick numbers

454
Hosted words
164
Hosted strings
92%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+98%
Contributors
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “po/zh_Hans.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “po/zh_Hans.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

2 weeks ago
Browse all changes for this language