Translation status

126 Strings 100%
322 Words 100%
2,002 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
126 322 2,002
All strings Browse Translate Zen
126 322 2,002
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 10
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Schneegans/Burn-My-Windows
Instructions for translators

Thank you very much for translating the Burn-My-Windows extension for GNOME Shell! For all strings there are screenshots provided, so the context should be clear. If you are unsure about a specific string, please open an issue on GitHub: https://github.com/Schneegans/Burn-My-Windows/issues

Project maintainers User avatar Schneegans
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Schneegans/Burn-My-Windows
Repository branch main
Last remote commit :twisted_rightwards_arrows: Merge pull request #473 from weblate/weblate-burn-my-windows-core 2a45c81
User avatar Schneegans authored 5 days ago
Last commit in Weblate :globe_with_meridians: Translated using Weblate (Estonian) 7019d06
User avatar jrthwlate authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/burn-my-windows/core/
File mask po/*.po
Translation file Download po/pt_BR.po
Last change Nov. 8, 2024, 3 p.m.
Last change made by None
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126 322 2,002
Translated 100% 126 100% 322 100% 2,002
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

322
Hosted words
126
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 days ago
User avatar JJanz

Translation completed

Translation completed 10 days ago
User avatar JJanz

Translation added

10 days ago
User avatar JJanz

Translation added

10 days ago
User avatar JJanz

Translation added

10 days ago
User avatar JJanz

Translation added

10 days ago
User avatar JJanz

Translation added

10 days ago
User avatar JJanz

Translation added

10 days ago
User avatar JJanz

Translation added

10 days ago
User avatar JJanz

Contributor joined

Contributor joined 10 days ago
Browse all translation changes