Overview

Project website github.com/bottlesdevs/bottles
Instructions for translators
Project maintainers User avatar mirkobrombin User avatar francescomasala
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/bottlesdevs/bottles
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hungarian) dce3c6d
User avatar ovari authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 7aad5c2
User avatar flywater authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/bottles/bottles/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/uk.po
Last change June 19, 2021, 5:59 p.m.
Last author marchellodev

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 352 1,762 11,873
Translated 9% 33 11% 205 12% 1,461
Needs editing 3% 13 3% 68 4% 496
Failing checks 1% 6 1% 29 1% 174
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 86% 306 84% 1,489 83% 9,916

Quick numbers

1,762
Hosted words
352
Hosted strings
9%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
-1%
Translated
+11%
-100%
Contributors
+100%
User avatar mirkobrombin

New strings to translate

Bottles / BottlesUkrainian

New strings to translate 2 days ago
User avatar mirkobrombin

Resource update

Bottles / BottlesUkrainian

Resource update 2 days ago
User avatar mirkobrombin

New strings to translate

Bottles / BottlesUkrainian

New strings to translate 6 days ago
User avatar mirkobrombin

Resource update

Bottles / BottlesUkrainian

Resource update 6 days ago
User avatar mirkobrombin

Resource update

Bottles / BottlesUkrainian

Resource update 12 days ago
User avatar mirkobrombin

New strings to translate

Bottles / BottlesUkrainian

New strings to translate 13 days ago
User avatar mirkobrombin

Resource update

Bottles / BottlesUkrainian

Resource update 13 days ago
User avatar mirkobrombin

New string to translate

Bottles / BottlesUkrainian

New string to translate 2 weeks ago
User avatar mirkobrombin

Resource update

Bottles / BottlesUkrainian

Resource update 2 weeks ago
User avatar mirkobrombin

New string to translate

Bottles / BottlesUkrainian

New string to translate 2 weeks ago
Browse all translation changes