bookworm

bookworm

Spanish (Mexico)

Translation status

Strings116		100.0%	Translate
Words542		100.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Strings to check

542 words116All strings 542 words116Translated strings 43 words8Strings with suggestions 2 words1Strings with any failing checks 2 words1Source and translation are identical 37 words6Strings with comments

Project Information

Project website	https://github.com/babluboy/bookworm
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute. The translation is using bilingual files.
Translation license	GPL-3.0+
Repository	`https://github.com/babluboy/bookworm.git`
Repository branch	master `b9e0479`, 2 weeks ago
Repository with Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/bookworm/bookworm/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `po/es_MX.po`

When	User	Action	Detail	Object
3 weeks ago	None	Committed changes		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
3 weeks ago	None	Suggestion removed during cleanup		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
Lector de eBook
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	Suggestion removed		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
Formato de archivo inválido. Verifica el libro ubicado en:
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	New translation		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
~~MIME type~~Tipo de medio (MIME) inválido. Verifica el libro ubicado en:
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	Translation changed		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
Al parecer Bookworm no tiene ningún libro.
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	New translation		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
~~Establece~~Seleccionar fuente
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	New translation		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
El descubrimiento de libros comenzará cuando se cierre Bookworm
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	New translation		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
Último abierto
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	New translation		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
Añadir nota ~~en e~~al texto seleccionado
3 weeks ago	Salvador Luna Hernández	New translation		bookworm/bookworm - Spanish (Mexico)
No hay ningún marcador en BBB. Haz clic en el icono de marcador, ubicado en la parte superior, para marcar la página

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		116	542
Translated	100.0%	116	542
Review	0.0%	0
Failing check	0.9%	1

Last activity

Last change		Jan. 20, 2019, 9:43 a.m.
Last author		Salvador Luna Hernández

Activity in last 30 days

Activity in last year