Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
bookworm GPL-3.0 22% 22,784 123,921 731,453 22,435 106 104 16
Glossary bookworm Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/babluboy/bookworm
Project maintainers User avatar babluboy
Translation license GPL-3.0 bookworm bookworm Glossary
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,571 158,093 932,904
Source 181 840 5,054
Translated 22% 6,787 21% 34,172 21% 201,451
Needs editing 1% 349 1% 2,121 1% 12,516
Read-only 1% 175 1% 827 1% 4,915
Failing checks 1% 106 1% 572 1% 3,521
Strings with suggestions 1% 104 1% 607 1% 3,509
Untranslated strings 75% 22,435 77% 121,800 77% 718,937
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 42 changes 1 change 326 changes 0 changes 230 changes 4 changes 5 changes 2 changes 103 changes 0 changes 203 changes 14 changes 1 change 0 changes 151 changes 0 changes 21 changes 52 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

158 k
Hosted words
29,571
Hosted strings
22%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+22%
+100%
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 18 0 8
Abkhazian 3% 145 784 4,623 0 13 1 0
Afar 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Afrikaans 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Akan 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Albanian 24% 113 614 3,650 109 2 0 0
Amharic 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Arabic 0 0 0 0 2 0 0
Aragonese 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Armenian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Assamese 53% 70 521 3,146 67 1 0 0
Asturian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Avaric 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Avestan 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Aymara 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Azerbaijani 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bambara 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bashkir 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Basque 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Belarusian 90% 14 129 764 8 0 0 0
Bengali 14% 128 720 4,266 126 1 0 0
Bihari 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bislama 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bosnian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Breton 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Bulgarian 0% 149 798 4,708 149 0 2 0
Burmese 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Catalan 97% 4 45 243 4 0 0 0
Chamorro 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Chechen 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 16 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 72% 42 349 2,037 32 2 0 0
Chuvash 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Cornish 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Corsican 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Cree 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Croatian 0 0 0 0 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 61% 57 421 2,531 44 2 2 1
Dhivehi 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 1 16 0
Dzongkha 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
English (Australia) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
English (Canada) 0% 149 798 4,708 149 0 1 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 0 0 0 0 2 5 0
Estonian 0 0 0 0 2 0 0
Ewe 1% 148 795 4,686 148 0 0 0
Faroese 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Fijian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Finnish 92% 11 85 497 11 2 0 0
French 0 0 0 0 0 0 2
French (Canada) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Frisian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Fulah 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Gaelic 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Galician 48% 76 558 3,334 53 4 0 0
Georgian 30% 103 726 4,236 103 0 0 0
German 0 0 0 0 0 1 2
Gikuyu 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Greek 0 0 0 0 0 0 0
Greenlandic 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Guarani 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Gujarati 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Haitian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Hausa 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Hebrew 0 0 0 0 4 0 0
Herero 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Hindi 21% 117 704 4,159 108 2 1 1
Hiri Motu 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 3 0
Icelandic 0 0 0 0 0 0 0
Ido 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Igbo 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Indonesian 0 0 0 0 0 1 0
Interlingua 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Inuktitut 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Inupiaq 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Irish 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Javanese 10% 134 745 4,398 134 0 0 0
Kabyle 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Kannada 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Kanuri 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Kashmiri 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Kazakh 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Khmer (Central) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Kinyarwanda 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Komi 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Kongo 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Korean 30% 103 664 3,932 103 0 15 0
Kurdish 33% 100 635 3,762 71 5 0 0
Kurdish (Central) 0% 149 798 4,708 149 0 1 0
Kwanyama 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Kyrgyz 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Lao 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Latin 15% 126 652 3,863 125 0 0 0
Latvian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Limburgish 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Lingala 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Lithuanian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Luba-Katanga 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Luganda 4% 143 778 4,594 143 0 1 0
Luxembourgish 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Macedonian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Malagasy 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Malay 0% 149 798 4,708 149 0 1 0
Malayalam 0 0 0 0 0 8 0
Maltese 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Manx 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Maori 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Marathi 34% 97 558 3,277 96 0 0 0
Marshallese 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Moldavian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Mongolian 0 0 0 0 1 0 0
Nauru 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Navaho 0% 149 798 4,708 149 0 1 0
Ndebele (Northern) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Ndebele (Southern) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Ndonga 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Nepali 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Norwegian Bokmål 79% 30 271 1,664 0 4 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Nuosu 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Nyanja 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Occidental 85% 22 209 1,250 22 0 0 0
Occitan 12% 130 776 4,572 130 0 0 0
Odia 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Ojibwe 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Oromo 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Ossetian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Pali 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Pashto 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Persian 16% 130 730 4,315 130 0 0 0
Polish 0 0 0 0 4 3 1
Portuguese 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 2 0 0
Punjabi 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Quechua 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Romanian 0 0 0 0 6 0 0
Romansh 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Rundi 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Russian 0 0 0 0 2 0 0
Rusyn 15% 126 696 4,100 126 0 0 0
Sami (Northern) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Sami (Southern) 0% 149 798 4,708 149 0 1 0
Samoan 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Sango 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Sanskrit 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Sardinian 0 0 0 0 0 0 0
Serbian 31% 102 639 3,794 72 4 5 0
Serbian (latin) 31% 102 639 3,794 72 4 12 0
Shona 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Sindhi 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Sinhala 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Slavonic (Old Church) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Somali 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Sotho (Southern) 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 2 0 0
Spanish (Mexico) 0 0 0 0 2 0 0
Sundanese 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Swahili 8% 136 757 4,462 136 0 0 0
Swati 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Tahitian 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Tajik 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Tamil 1% 147 796 4,700 147 0 0 0
Tatar 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Telugu 0% 149 798 4,708 149 5 5 0
Thai 12% 130 738 4,351 127 0 1 0
Tibetan 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Tigrinya 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Tongan 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Tsonga 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Tswana 0% 149 798 4,708 149 0 1 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 1
Turkmen 0 0 0 0 0 0 0
Twi 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Uyghur 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Uzbek 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Venda 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Vietnamese 78% 32 255 1,581 22 5 0 0
Volapük 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Walloon 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Welsh 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Wolof 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Xhosa 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Yiddish 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Yoruba 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Zhuang 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Zulu 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
User avatar None

Changes pushed

  1. bookworm
  2. bookworm
Changes pushed 10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. bookworm
  2. bookworm
  3. Ewe
Changes committed 10 days ago
User avatar Eleos

Translation added

  1. bookworm
  2. bookworm
  3. Ewe
Display version number
Dɔwɔŋua ƒe xexlẽdzesi
11 days ago
User avatar Eleos

Contributor joined

  1. bookworm
  2. bookworm
  3. Ewe
Contributor joined 11 days ago
User avatar None

Changes pushed

  1. bookworm
  2. bookworm
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. bookworm
  2. bookworm
  3. Polish
Changes committed a month ago
User avatar youthfulfox

Translation completed

  1. bookworm
  2. bookworm
  3. Polish
Translation completed a month ago
User avatar youthfulfox

Translation added

  1. bookworm
  2. bookworm
  3. Polish
Siddhartha Das
Siddhartha Das
a month ago
User avatar youthfulfox

Contributor joined

  1. bookworm
  2. bookworm
  3. Polish
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes pushed

  1. bookworm
  2. bookworm
Changes pushed a month ago
Browse all project changes