1. bookworm
  2. bookworm
  3. Arabic

Translation status

Strings149
90.6% Translate
Words798
83.8%

Strings status

798 words149All strings 669 words135Translated strings 129 words14Strings needing action 74 words8Not translated strings 55 words6Strings marked for edit 129 words14Strings needing action without suggestions 40 words7Strings with comments

Translation Information

Project website https://github.com/babluboy/bookworm
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/babluboy/bookworm.git
Repository branch master 128fef2, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/bookworm/bookworm/
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/ar.po
When User Action Detail Object
6 days ago None Resource update bookworm/bookworm - Arabic
8 days ago None New string to translate bookworm/bookworm - Arabic
8 days ago None Resource update bookworm/bookworm - Arabic
8 days ago None New string to translate bookworm/bookworm - Arabic
8 days ago None Resource update bookworm/bookworm - Arabic
12 days ago None Committed changes bookworm/bookworm - Arabic
13 days ago linuxscout Suggestion removed bookworm/bookworm - Arabic
استعمل Gresource لتسريع تحميل الأيقونات والسكريبتات وغيرها
13 days ago linuxscout Translation changed bookworm/bookworm - Arabic
استعمل GrResource لتسريع تحميل الأيقونات والسكريبتات وغيرها.
13 days ago linuxscout Translation changed bookworm/bookworm - Arabic
استعمل Gresource لتسريع تحميل الأيقونات والسكريبتات وغيرها.
13 days ago linuxscout Translation changed bookworm/bookworm - Arabic
استعمل GRresource لتسريع تحميل الأيقونات والسكريبتات وغيرها.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 149 798
Translated 90.6% 135 669
Needs editing 4.0% 6
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 6, 2019, 12:08 a.m.
Last author Taha Zerrouki

Activity in last 30 days

Activity in last year