Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 36% 64 620 4,490 60 0 0 0
Glossary Boilr AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website boilr.mobi
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dllud
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Number of speakers 378,482,167
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 720 5,088
Translated 36% 37 13% 100 11% 598
Needs editing 3% 4 2% 16 2% 102
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 59% 60 83% 604 86% 4,388

Quick numbers

720
Hosted words
101
Hosted strings
36%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+36%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 months ago
User avatar Legend313

Translation added

8 months ago
User avatar Legend313

Translation added

8 months ago
User avatar Legend313

Marked for edit

8 months ago
User avatar Legend313

Marked for edit

8 months ago
User avatar Legend313

Marked for edit

8 months ago
User avatar Legend313

Translation added

8 months ago
User avatar Legend313

Translation added

8 months ago
User avatar Legend313

Translation added

8 months ago
User avatar Legend313

Translation added

8 months ago
Browse all changes for this language