Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Bimba GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Bimba (Android app) GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website bimba.app
Instructions for translators

Base English strings are British English

plural rules: https://www.unicode.org/cldr/charts/45/supplemental/language_plural_rules.html#cs-comp
Project maintainers User avatar apiote
Language Tamil
Language code ta
Text direction Left to right
Number of speakers 90,546,065
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 231 768 5,036
Translated 100% 231 100% 768 100% 5,036
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

768
Hosted words
231
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
<![CDATA[© <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a> contributors]]>
<![CDATA[© <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">திறந்தவெளிவரைபடம்</a> பங்களிப்பாளர்கள்]]>
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Font yellowcircle8 (https://git.apiote.xyz/yellowcircle8.git) based on Railway Sans © Greg Fleming, OFL-1.1 https://github.com/davelab6/Railway-Sans

Mastodon icon (https://github.com/mastodon/joinmastodon) © Mastodon contributors, AGPL-3.0-or-later

Bimba logo created by https://github.com/tebriz159

Material icons © Google, Apache-2.0

Map data © OpenStreetMap contributors (https://www.openstreetmap.org/copyright), ODbL-1.0

Cities list used for geocoding short plus codes © Geonames (https://geonames.org), CC BY

Matrix logo ™/® Matrix.org
ரயில்வே சான்ச் © கிரெக் ஃப்ளெமிங், ofl-1.1 https://github.com/davelab6/railway6/railway6/railway6/railway6/railway-sans

மாச்டோடன் படவுரு (https://github.com/mastodon/joinmastodon) © மாச்டோடன் பங்களிப்பாளர்கள், agpl-3.0 அல்லது-later

Https://github.com/tebriz159 ஆல் உருவாக்கப்பட்ட பிம்பா லோகோ

பொருள் சின்னங்கள் © கூகிள், அப்பாச்சி -2.0

வரைபட தரவு © OpenStreetMap பங்களிப்பாளர்கள் (https://www.openstreetmap.org/copyright), ODBL-1.0

சியோகோடிங் சார்ட் பிளச் குறியீடுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் நகரங்கள் பட்டியல் © சியோனேம்ச் (https://geonames.org), சி.சி.

மேட்ரிக்ச் லோகோ ™/® மேட்ரிக்ச்.ஆர்ச்
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
at %1$02d:%2$02d:%3$02d
%1 $ 02D$02d:%2$ 2 $ 02D:%3 $ 02Dd:%3$02d மணிக்கு
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
about %1$02d:%2$02d
சுமார் %1 $ 02 டி: %2 $ 02 டி$02d:%2$02d
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
at %1$02d:%2$02d
%1 $ 02D: %$ 2 $ 02d$02d:%2$02d மணிக்கு
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Singular
%1$s vlos
Plural
%1$s vlos
Singular
%1$s VLOSவிஎல்ஓஎச்
Plural
%1$s VLOSவிஎல்ஓஎச்கள்
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Singular
%1$d vlos
Plural
%1$d vlos
Singular
%1$d VLOSவிஎல்ஓஎச்
Plural
%1$d VLOSவிஎல்ஓஎச்கள்
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Singular
%1$d mile per hour
Plural
%1$d mile per hour
Singular
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 1 $ டி%1$d மைல்
Plural
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 1 $ டி%1$d மைல்கள்
2 weeks ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Singular
%1$d kilometer per hour
Plural
%1$d kilometers per hour
Singular
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 1 $ டி%1$d கிலோமீட்டர்
Plural
ஒரு மணி நேரத்திற்கு 1 $ டி%1$d கிலோமீட்டர்கள்
2 weeks ago
Browse all changes for this language