Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
bgammon-server AGPL-3.0 0% 59 426 2,444 59 0 0 0
Glossary bgammon.org AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Boxcars AGPL-3.0 76% 29 110 631 29 7 0 0

Overview

Project website bgammon.org
Instructions for translators

bgammon is a free and open source online backgammon service.
Project maintainers User avatar rocketnine
Translation license AGPL-3.0 bgammon.org bgammon-server Boxcars
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 185 890 5,090
Translated 52% 97 39% 354 39% 2,015
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 7 1% 12 1% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 88 60% 536 60% 3,075
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 69 changes 0 changes 13 changes 0 changes 287 changes 0 changes 5 changes 0 changes 61 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

890
Hosted words
185
Hosted strings
52%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+51%
Hosted words
+100%
+34%
Hosted strings
+100%
−27%
Translated
+80%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
The “game/locales/it/it.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
Rematch
 
3 days ago
User avatar rocketnine

Resource updated

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
Parsing of the “game/locales/it/it.po” file was enforced. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
The “game/locales/it/it.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
Welcome, %s. There is 1 client playing 1 match.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
Welcome, %s. There is 1 client playing %d matches.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
Welcome, %s. There are %d clients playing 1 match.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. bgammon.org
  2. Boxcars
  3. Italian
Welcome, %s. There are %d clients playing %d matches.
 
8 days ago
User avatar rocketnine

Resource updated

  1. bgammon.org
  2. bgammon-server
  3. Italian
Parsing of the “pkg/server/locales/it/it.po” file was enforced. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. bgammon.org
  2. bgammon-server
  3. Italian
The “pkg/server/locales/it/it.po” file was changed. 8 days ago
Browse all changes for this language