Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Translations GPL-3.0 86% 220 784 281 200 4
Project website https://sapuseven.com/app/BetterUntis
Translation license GPL-3.0 Translations
Number of strings 1,662
Number of words 5,316
Number of characters 33,120
Number of languages 6
Number of source strings 277
Number of source words 886
Number of source characters 5,520
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified)
English 277 2
French 5
German 1
Norwegian Bokmål 98% 98% 3 19 3 1
Polish 21% 21% 217 765 1 195
User avatar None

New alert

BetterUntis / Translations

Broken project website URL 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

BetterUntis / TranslationsFrench

Search by school name or address
Chercher par nom d’école ou par adresse
a month ago
User avatar None

Suggestion added

BetterUntis / TranslationsFrench

Are you sure you want to delete your profile with user %1$s at school %2$s?
Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer votre profil avec l’utilisateur %1$s de l’école %2$s ?
a month ago
User avatar None

Suggestion added

BetterUntis / TranslationsFrench

Long-press a profile to edit
Restez appuyé sur un profil pour le modifier
a month ago
User avatar None

Suggestion added

BetterUntis / TranslationsFrench

Request ID: %1$d
Error code: %2$d
Error message: %3$s
Identifiant de la demande : %1$d
Code d’erreur : %2$d
Message d’erreur : %3$s
a month ago
User avatar None

Suggestion added

BetterUntis / TranslationsFrench

Error information
Infos d’erreur
a month ago
Singular
a day ago
Plural
%d days ago
One
jeden dzień temu
Few
%d dni temu
Other
%d dni temu
3 months ago
Singular
an hour ago
Plural
%d hours ago
One
godzinę temu
Few
%d godziny temu
Other
%d godzin temu
3 months ago
Singular
a minute ago
Plural
%d minutes ago
One
minutę temu
Few
%d minuty temu
Other
%d minut temu
3 months ago
Loading failed
Wczytywanie nie powiodło się
3 months ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity