Translation status

641 Strings
100%
Browse Translate
4,628 Words
100%
26,951 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
641 4,628 26,951
All strings Browse Translate Zen
641 4,628 26,951
Translated strings Browse Translate Zen
641 4,628 26,951
Strings waiting for review Browse Translate Zen
6 67 374
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website baserow.io
Project maintainers3 User avatar bram2wUser avatar jrmiUser avatar olgatrykush
Project reviewers3 User avatar bram2wUser avatar jrmiUser avatar olgatrykush
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask web-frontend/locales/*.json
Monolingual base language file web-frontend/locales/en.json
Translation file Download web-frontend/locales/es.json
Last change April 8, 2026, 10:59 p.m.
Last change made by None
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
04/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 641 4,628 26,951
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 641 100% 4,628 100% 26,951
Translated 100% 641 100% 4,628 100% 26,951
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29 changes 19 changes 89 changes 1 change 0 changes 12 changes 1 change 22 changes 54 changes 3 changes 10 changes 8 changes 25 changes 34 changes 33 changes 54 changes 19 changes 74 changes 0 changes 35 changes 17 changes 41 changes 4 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

4,628
Hosted words
641
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
+50%
Contributors
+100%
User avatar bram2w

Resource updated
Parsing of the “web-frontend/locales/es.json” file was enforced. 04/08/2026
User avatar bram2w

String updated in the repository
Returns the element at the given 0-based position from an array value (for example from a lookup, file, or other array-typed field). Negative indices count from the end (-1 is last).
Devuelve el elemento en la posición basada en 0 dada desde un valor de array (por ejemplo, de una búsqueda, archivo u otro campo de tipo array). Los índices negativos cuentan desde el final (-1 es el último).
formulaFunctions.indexDescription
04/08/2026
User avatar bram2w

Changes committed
Changes committed 04/08/2026
User avatar cuathro

Translation completed
Translation completed 04/08/2026
User avatar cuathro

Translation added
The '{providerName}' formula provider does not exist.
El proveedor de fórmulas '{providerName}' no existe.
runtimeGetErrors.unknownProvider
04/08/2026
User avatar cuathro

Translation added
The '{providerName}' formula provider found '{path}' to be invalid.
El proveedor de fórmulas '{providerName}' encontró '{path}' como inválido.
runtimeGetErrors.invalidProviderPath
04/08/2026
User avatar cuathro

Translation changed
The 'get' argument '{path}' is missing its formula provider prefix.
El argumento 'obtener' o 'get' '{path}' le falta su prefijo del proveedor de fórmulas.
runtimeGetErrors.missingProvider
04/08/2026
User avatar cuathro

Translation added
The 'get' argument '{path}' is missing its formula provider prefix.
El argumento 'get' '{path}' le falta su prefijo del proveedor de fórmulas.
runtimeGetErrors.missingProvider
04/08/2026
User avatar cuathro

Translation changed
The 'get' argument '{path}' must be a dot-delimited path (e.g., 'provider.property').
El argumento 'obtener' o 'get' '{path}' debe ser una ruta delimitada por puntos (ej. 'provideeedor.propertyiedad').
runtimeGetErrors.invalidPath
04/08/2026
User avatar cuathro

Translation changed
The 'get' argument '{path}' must be a dot-delimited path (e.g., 'provider.property').
El argumento 'obtener' o 'get' '{path}' debe ser una ruta delimitada por puntos (ej. 'provider.property').
runtimeGetErrors.invalidPath
04/08/2026
Browse all translation changes