Translation status

45 Strings 100%
Browse Translate
358 Words 100%

Strings status

45
All strings — 358 words Browse Translate Zen
45
Translated strings — 358 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 52 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Sound Applet GPL-3.0 77% 12 366 2,378 12 0 0 0
Power Applet GPL-3.0 79% 10 88 641 10 0 0 0
Notifications Applet GPL-3.0 83% 2 45 279 2 0 0 0
Ayatana Webmail GPL-3.0 86% 10 107 625 10 0 0 0
Glossary Ayatana Indicators Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Display Applet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Printers Applet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ayatana Settings GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Messages Applet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ayatana Common Library GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website wiki.ayatana-indicators.org
Project maintainers User avatar sunweaver
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-session.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'tari01-pr/build-libayatana-common-with-enable-lomiri-features' 35d48d3
User avatar sunweaver authored a month ago
Last commit in Weblate Merge branch 'tari01-pr/build-libayatana-common-with-enable-lomiri-features' 35d48d3
User avatar sunweaver authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/session-applet/
File mask po/*.po
Translation file Download po/eo.po
Last change Nov. 22, 2021, 8:51 p.m.
Last author phlostically

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 358 2,382
Translated 100% 45 100% 358 100% 2,382
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

358
Hosted words
45
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar phlostically

Translation changed

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

Makes it so that the shutdown button doesn’t show in the session menu.
Fari tiel ke la malŝalta butono ne aperu en la seanca menuoKaŝi en la seanca menuo la butonon por elŝalti.
2 months ago
User avatar phlostically

Translation changed

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
Faras tiel ke la elsaluta butono ne aperu en la seanca menuoKaŝi en la seanca menuo la butonon por restartigi.
2 months ago
User avatar phlostically

Translation changed

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

Makes it so that the logout button doesn’t show in the session menu.
Fari tiel ke la elsaluta butono ne aperu en la seanca menuoKaŝi en la seanca menuo la butonon por adiaŭi.
2 months ago
User avatar phlostically

Translation changed

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

The Ayatana Session Indicator does not know yet, how to show
information of the currently running desktop environment.

Please report this to the developers at:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
La Seanc-Indikoilo Ayatana ankoraŭ ne povas montri
informojn pri la aktuala fasado.

Bonvolu raporti tion al la programistoj ĉe:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
2 months ago
User avatar phlostically

Translation changed

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

The Ayatana Session Indicator does not support password changes
for your desktop environment, yet.

Please report this to the developers at:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
La Seanc-Indikoilo Ayatana ne subtenas ŝanĝi pasvortojn
por via fasado ankoraŭ.

Bonvolu raporti tion al la programistoj ĉe:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
2 months ago
User avatar phlostically

Translation changed

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

The Ayatana Session Indicator does not know yet, how to show
the currently running desktop's user guide or help center.

Please report this to the developers at:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
La Seanc-Indikoilo Ayatana ankoraŭ ne povas montri
manlibron de la aktuala fasado.

Bonvolu raporti tion al la programistoj ĉe:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
2 months ago
User avatar phlostically

New translation

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

The Ayatana Session Indicator does not support evoking the system
settings application for your desktop environment, yet.

Please report this to the developers at:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
La Seanc-Indikilo Ayatana ankoraŭ ne povas lanĉi
la sisteman agordilon de la fasado.

Bonvolu raporti tion al la programistoj ĉe:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
2 months ago
User avatar phlostically

New translation

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

The Ayatana Session Indicator does not know yet, how to show
the currently running desktop's user guide or help center.

Please report this to the developers at:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
La Seanc-Indikolo Ayatana ankoraŭ ne povas montri
manlibron de la aktuala fasado.

Bonvolu raporti tion al la programistoj ĉe:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
2 months ago
User avatar phlostically

New translation

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

The Ayatana Session Indicator does not know yet, how to show
information of the currently running desktop environment.

Please report this to the developers at:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
La Seanc-Indikolo Ayatana ankoraŭ ne povas montri
informojn pri la aktuala fasado.

Bonvolu raporti tion al la programistoj ĉe:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
2 months ago
User avatar phlostically

New translation

Ayatana Indicators / Session Applet — Esperanto

The Ayatana Session Indicator does not support password changes
for your desktop environment, yet.

Please report this to the developers at:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
La Seanc-Indikolo Ayatana ne subtenas ŝanĝi pasvortojn
por via fasado ankoraŭ.

Bonvolu raporti tion al la programistoj ĉe:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
2 months ago
Browse all translation changes