Translation status

Strings45
100.0% Translate
Words358
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
AppMenu Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Datetime Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.8% Translate
Display Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Keyboard Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Notifications Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Power Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Printers Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sound Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
System Tray Applet
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://wiki.ubuntu.com/Ayatana
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/AyatanaIndicators/ayatana-indicator-session.git
Repository branch master 70f8d93
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/session-applet/
Translation file po/be.po
When User Action Detail Object
6 months ago Viktar Vauchkevich Committed changes Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
6 months ago Viktar Vauchkevich New translation Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
Адлюставанне інфармацыі аб %s патрабуе
вэб-браўзер.

Ayatana Session Indicator не змог знайсці які-небудзь
вэб-браўзэр на вашым кампутары.
6 months ago Viktar Vauchkevich Translation completed Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
6 months ago Viktar Vauchkevich New translation Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
Даведнік карыстальніка працоўнага асяроддзя XFCE
даступны праз вэб-браўзер.

Ayatana Session Indicator не змог знайсці які-небудзь вэб-браўзэр
на вашым кампутары.
6 months ago Viktar Vauchkevich New translation Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
Трэкер хібаў аперацыйнай сістэмы даступны праз вэб-браўзер.

Ayatana Session Indicator не змог знайсці які-небудзь вэб-браўзэр
на вашым кампутары.
6 months ago Viktar Vauchkevich New translation Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
Паведаміць пра памылку…
6 months ago Viktar Vauchkevich New translation Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
Ayatana Session Indicator яшчэ не ведае, як паказаць
інфардаведнік карыстальніка ці цэнтр дапамацыю абогі дзейнымага працоўнымага асяроддзія.

Калі ласка, паведаміце пра гэта распрацоўнікам на:
https://github.com/ArcticaProject/ayatana-indicator-session/issues
6 months ago Mike Gabriel Resource update Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
6 months ago None Resource update Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
10 months ago None Resource update Ayatana Indicators/Session Applet - Belarusian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 45 358
Translated 100.0% 45 358
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 29, 2018, 10:15 p.m.
Last author Viktar Vauchkevich

Activity in last 30 days

Activity in last year