Summary

Project website avogadro.cc
Project maintainers2 User avatar ghutchisUser avatar e-kwsm
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OpenChemistry/avogadrolibs
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #2919 from ghutchis/enh-smiles-and-smarts e32739be
User avatar ghutchis authored 08/03/2026
Last commit in Weblate [skip ci] Translated using Weblate (Russian) 878b1749
User avatar alevtina-karashokova authored 08/05/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/avogadro/avogadrolibs/
File mask i18n/*.po
Translation file Download i18n/eu.po
Last change Aug. 3, 2026, 7:42 p.m.
Last change made by Weblate Translation Memory
Language Basque
Language code eu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,034,494
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
08/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,884 6,393 42,916
Translated 30% 577 21% 1,368 21% 9,216
Needs editing 10% 192 7% 464 6% 2,995
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 31 2% 134 3% 1,513
Strings with suggestions 20% 389 11% 725 11% 4,879
Untranslated strings 59% 1,115 71% 4,561 71% 30,705
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 37 changes 2 changes 19 changes 3 changes 42 changes 190 changes 80 changes 70 changes 16 changes 157 changes 10 changes 4 changes 47 changes 1 change 119 changes 36 changes 1 change 0 changes 44 changes 58 changes 1 change 132 changes 45 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Text
Testua
08/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Integer
Osokoa
08/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Number
Zenbakia
08/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Property name
Proiektuaren izena
08/03/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Cubic
Kubiko
08/03/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “i18n/eu.po” file was changed. 08/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Insert Metal Center
 
08/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Template Tool (%1)

Insert fragments, including metal centers.
Select an element and coordination geometry, then click to insert a fragment.
Click a hydrogen to replace it with the chosen metal center, or click any other atom to change its element and formal charge.

Select a ligand or functional group and click on a hydrogen atom to attach it.
 
08/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Add Property…
 
08/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Could not add a property named "%1". A column with that name may already exist.
 
08/03/2026
Browse all translation changes