Translation status

307 Strings 100%
Browse Translate
1,032 Words 100%
6,185 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
307 1,032 6,185
All strings Browse Translate Zen
307 1,032 6,185
Translated strings Browse Translate Zen
2 3 15
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 15
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 5
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 2 10
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
307 1,032 6,185
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Abs Web Client GPL-3.0 0% 98% 11 37 241 11 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website audiobookshelf.org
Instructions for translators

Translators! Please ensure you are copying {{num}} over EXACTLY to the localized version. Do not localize anything inside the double braces -> Filter in your language. These are substitution strings and must be used exactly as seen.

If you would like to test a localization, you can replace the JSON files in the strings/ directory and run the server or app from source.

Thank you for your help. :)
Project maintainers User avatar advplyr User avatar nichwall
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:advplyr/audiobookshelf-app.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #1250 from weblate/weblate-audiobookshelf-abs-mobile-app d80482f
advplyr authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #1250 from weblate/weblate-audiobookshelf-abs-mobile-app d80482f
advplyr authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/audiobookshelf/abs-mobile-app/
File mask strings/*.json
Monolingual base language file strings/en-us.json
Translation file Download strings/uk.json
Last change June 25, 2024, 4:34 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 307 1,032 6,185
Translated 100% 307 100% 1,032 100% 6,185
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 3 1% 15
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 365 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,032
Hosted words
307
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Changes committed 5 days ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Follow the project on Github
Слідкуйте за проєктом на GithHub
5 days ago
User avatar kingu

Contributor joined

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Contributor joined 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar cor-bee

Translation completed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Translation completed 2 weeks ago
User avatar cor-bee

Translation changed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Latest
Останні
2 weeks ago
User avatar cor-bee

Translation changed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Data Settings
Data SettingsНалаштування даних
2 weeks ago
User avatar cor-bee

Translation changed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?
You are about to download using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continueВи збираєтеся завантажувати через мобільний інтернет. Оператор може брати кошти. Бажаєте продовжити?
2 weeks ago
User avatar cor-bee

Translation changed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continue?
You are about to stream using cellular data. This may include carrier data charges. Do you wish to continueВи збираєтеся транслювати через мобільний інтернет. Оператор може брати кошти. Бажаєте продовжити?
2 weeks ago
User avatar cor-bee

Translation changed

  1. Audiobookshelf
  2. Abs Mobile App
  3. Ukrainian
Streaming is not allowed on cellular data
Streaming is not allowed on cellular dataТрансляція через мобільний інтернет заборонена
2 weeks ago
Browse all translation changes