Translation Information

Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators

https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/AsteroidOS/asteroid-launcher.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Marathi) 7c50a7e
josprachi authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/asteroidos/launcher/
Filemaski18n/asteroid-launcher.*.ts
Translation file i18n/asteroid-launcher.it.ts
florentrevest

Committed changes

AsteroidOS / LauncherItalian

Committed changes a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

following a rightward gesture.
seguo un gestrascinando il dito verso destra.
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

Apps
Le Applicazioni
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

Quick Settings
Le Impostazioni VelociRapide
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

Today's Events
Gli Eventi di Oggi
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

can be accessed on the left.
ci si può accederesono accessibili da sinistra.
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

Notifications
NLe notifiche
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

show you possible gestures.
mostra ino le gestiure disponibili.
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

Indicators
IGli indicatori
a year ago
Ale-Ma

Translation changed

AsteroidOS / LauncherItalian

Date
GiornoData
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 38 78 419
Translated 100% 38 78 419
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 3, 2018, 10:05 p.m.
Last author Ale-Ma

Activity in last 30 days

Activity in last year